Jessica Folker - Tell Me Why
Picture love pure as summer
Like winter in the spring
God gave them everything
To love and hold each other
Like shelter from the rain
All through the night into the day
He never said he'd go away
But he did
And as she cried I saw him
Just like you did that morning
No reason and no warning
Must this dream have an end for me?
Oh, tell me why
Why can't you be here by my side? (I feel so lonely)
Tell me why
Someone to hold on to through the night
Please just tell me why
She tried her best to please him
In every special way
Promised he'd do the same
Cherish the kiss that started
And the feelings that they shared
Like the wind beneath a dying sail
Endlessly loving without failJessica Folker - Tell Me Why - http://motolyrics.com/jessica-folker/tell-me-why-lyrics-serbian-translation.html
And he said
Death do us part to this I,
swear to be there beside you
Can't live my life without you
Why can't this be the same for me?
Oh, tell me why
Why can't you be here by my side? (I feel so lonely)
Tell me why
Someone to hold on to through the night
Please just tell me why
For every minute of my life
I've been blind, baby
I just can't get you off my mind
No matter how I try
Baby, won't you tell me, tell me why
Why can't you be here by my side? (I feel so lonely)
Tell me why
Someone to hold on to through the night
Please just tell me why
Oh, tell me why
Why can't you be here by my side?
Tell me why
Someone to hold on to through the night
Please just tell me why
Jessica Folker - Reci mi zašto (Serbian translation)
Slika čiste ljubavi kao leto
Kao zima u proleće
Bog im je dao sve
Da se vole i drže jedni drugih
Kao sklonište od kiše
Kroz celu noć i dan
Nikada nije rekao da će otići
Ali jeste
I dok je ona plakala ja sam ga videla
Baš kao i ti tog jutra
Bez razloga i upozorenja
Mora li mi se završiti ovaj san?
Oh, reci mi zašto
Zašto ne možeš biti kraj mene? (osećam se tako usamljeno)
Reci mi zašto
Neko da ga držim tokom noći
Molim te, samo mi reci zašto
Dala je sve od sebe da ga zadovolji
Na svaki poseban način
Obećao je da će učiniti isto
Negovati poljubac koji je započeo
I osećanja koja su delili
Kao vetar ispod mrtvog jedra
Beskrajno voleti bez prekidaJessica Folker - Tell Me Why - http://motolyrics.com/jessica-folker/tell-me-why-lyrics-serbian-translation.html
I rekao je
Samo će nas smrt rastaviti
Kunem se da ću biti tamo kraj tebe
Ne mogu da živim život bez tebe
Zašto ovo ne može biti isto i za mene?
Oh, reci mi zašto
Zašto ne možeš biti kraj mene? (osećam se tako usamljeno)
Reci mi zašto
Neko da ga držim tokom noći
Molim te, samo mi reci zašto
Svakog minuta svog života
Bila sam slepa, dušo
Jednostavno te ne mogu izbaciti iz glave
Bez obzira koliko se trudila
Dušo, zar mi nećeš reći, reći zašto
Zašto ne možeš biti kraj mene? (osećam se tako usamljeno)
Reci mi zašto
Neko da ga držim tokom noći
Molim te, samo mi reci zašto
Oh, reci mi zašto
Zašto ne možeš biti kraj mene? (osećam se tako usamljeno)
Reci mi zašto
Neko da ga držim tokom noći
Molim te, samo mi reci zašto