Joe Dassin - Salut
Salut, c'est encore moi
Salut, comment tu vas?
Le temps m'a paru tr?s long
Loin de la maison j'ai pens? ? toi
J'ai un peu trop navigu?
Et je me sens fatigu?
Fais-moi un bon caf?
J'ai une histoire ? te raconter
Il ?tait une fois quelqu'un
Quelqu'un que tu connais bien
Il est parti tr?s loin
Il s'est perdu, il est revenu
Salut, c'est encore moi
Salut, comment tu vas?Joe Dassin - Salut - http://motolyrics.com/joe-dassin/salut-lyrics-romanian-translation.html
Le temps m'a paru tr?s long
Loin de la maison j'ai pens? ? toi
Tu sais, j'ai beaucoup chang?
Je m'?tais fait des id?es
Sur toi, sur moi, sur nous
Des id?es folles, mais j'?tais fou
Tu n'as plus rien ? me dire
Je ne suis qu'un souvenir
Peut-?tre pas trop mauvais
Jamais plus je ne te dirai:
Salut, c'est encore moi
Salut, comment tu vas?
Le temps m'a paru tr?s long
Loin de la maison j'ai pens? ? toi
Joe Dassin - Bună (Romanian translation)
Bună, tot eu sunt.
Bună, ce faci?
Mi s-a părut că a trecut mult timp.
Departe de casă, m-am gândit la tine.
Am navigat puţin mai mult
Şi mă simt obosit.
Fă-mi o cafea bună,
Am o poveste să-ţi povestesc.
Era odată un om,
Un om pe care îl cunoşteai bine,
El a plecat departe,
El s-a rătăcit, el s-a reîntors.
Bună, tot eu sunt.
Bună, ce faci?Joe Dassin - Salut - http://motolyrics.com/joe-dassin/salut-lyrics-romanian-translation.html
Mi s-a părut că a trecut mult timp.
Departe de casă, m-am gândit la tine.
Ştii, m-am schimbat mult,
Îmi făcusem idei
Despre tine, despre mine, despre noi,
Idei nebuneşti, dar eu eram nebun.
Nu mai ai nimic să-mi spui,
Nu sunt decât o amintire,
Poate că nu una chiar urâtă,
Niciodată nu îţi voi mai spune:
Bună, tot eu sunt.
Bună, ce faci?
Mi s-a părut că a trecut mult timp.
Departe de casă, m-am gândit la tine.