Johannes Strate - Dein Herz schlägt durch dein Schweigen
Zwischen all den lauten Worten
kann ich deinen Herzschlag orten.
Deine Schmerzen, deine Sorgen
schreien die aus allen Poren.
Lass mich hinter die Fassade,
weil ich schon so lang drauf warte.
Zeig mir deine alten Wunden,
teil mit mir die dunklen Stunden. Soll ich einfach mit dir weinen
oder wärst du gern alleine?Johannes Strate - Dein Herz schlägt durch dein Schweigen - http://motolyrics.com/johannes-strate/dein-herz-schlagt-durch-dein-schweigen-lyrics-english-translation.html
Du kannst nicht für immer leiden,
denn dein Herz schlägt durch dein Schweigen. Hör auf deinen Schein zu wahren,
du kannst mir die Wahrheit sagen.
Brauchst mich nicht mehr zu beschützen,
ich will dein Geheimnis wissen. Soll ich einfach mit dir weinen
oder wärst du gern alleine?
Du kannst nicht für immer leiden,
denn dein Herz schlägt durch dein Schweigen. Dein Herz schlägt durch dein Schweigen.
Dein Herz schlägt durch dein Schweigen.
Johannes Strate - Your Heart Beats Through Your Silence (English translation)
Between all the loud words
I can locate your heartbeat.
Your pain, your worries
they cry out from all your pores.
Let me in behind the facade,
because I have waited so long for it.
Show me your old wounds,
share with me your darkest times.
Should I just cry with you
or would you rather be alone?Johannes Strate - Dein Herz schlägt durch dein Schweigen - http://motolyrics.com/johannes-strate/dein-herz-schlagt-durch-dein-schweigen-lyrics-english-translation.html
You can't suffer forever,
for your heart beats through your silence.
Stop keeping up your appearances,
you can tell me the truth.
You don't need to protect me anymore,
I want to know your secret.
Should I just cry with you
or would you rather be alone?
You can't suffer forever,
for your heart beats through your silence.
Your heart beats through your silence.
Your heart beats through your silence.