John Lilygreen & The Islanders - Life Looks Better In Spring
Time changes everything even you and I have changed
The rain the winters bring has made us fade away
I still remember everything,
That old December, the fears, the cold
I really wonder how you feel
on these nights so alone I hope some day you'll see me
I hope some day you'll spot me in the crowd
Take my hand and kiss me
I hope some day you'll say my name out loud Tell me, tell me about your feelings
Tell me about your stories
Look into my eyes and come on closer
Make me immortal with a kiss
Tell me about your feelings
Tell me about your stories
We know it's over so tell me it's over and
Life will be better in Spring Summer changes everything
but this feeling still remainsJohn Lilygreen & The Islanders - Life Looks Better In Spring - http://motolyrics.com/john-lilygreen-and-the-islanders/life-looks-better-in-spring-lyrics-hungarian-translation.html
The sweetest ever lips I kissed will always feel the same I hope some day you'll see me
I hope some day you'll spot me in the crowd
Smile and say you miss me
I hope some day you'll say my name out loud Tell me, tell me about your feelings
Tell me about your stories
Look into my eyes and come on closer
Make me immortal with a kiss Tell me about your feelings
Tell me about your stories
We know it's over so tell me it's over and
Life will be better in Spring Tell me, tell me about your feelings
Tell me about your stories
Look into my eyes and come on closer
Make me immortal with a kiss
Tell me about your feelings
Tell me about your stories
We know it's over so tell me it's over and
Life will be better in Spring
John Lilygreen & The Islanders - Az élet jobbnak tűnik tavasszal (Hungarian translation)
Az idő mindent megváltoztat, még te is és én is változtunk,
Az eső, mit a tél hozott, elhalványított bennünket.
Még mindenre emlékszem,
Arra az öreg decemberre, a félelmekre, a hidegre.
Tényleg csodálom azt, ahogy érzel
Ezeken az éjszakákon, egyedül.
Remélem, egy napon majd látni fogsz engem,
Remélem, egy napon majd észreveszel engem a tömegben,
Megfogod a kezem és megcsókolsz,
Remélem egy nap majd hangosan kimondod a nevem.
Mondd el, beszélj nekem az érzéseidről,
Mesélj magadról,
Nézz a szemembe és gyere közelebb,
Tégy halhatatlanná egyetlen csókkal,
Beszélj nekem az érzéseidről,
Mesélj magadról,
Tudjuk, hogy vége, így hát mondd, hogy vége és
Az élet jobb lesz tavasszal.
A nyár mindent megváltoztat,
De ez az érzés még mindig tart,John Lilygreen & The Islanders - Life Looks Better In Spring - http://motolyrics.com/john-lilygreen-and-the-islanders/life-looks-better-in-spring-lyrics-hungarian-translation.html
A legédesebb ajkakat, melyek valaha csókoltak, örökké ugyanolyannak érzem.
Remélem, egy napon majd látni fogsz engem,
Remélem, egy napon majd észreveszel engem a tömegben,
Megfogod a kezem és megcsókolsz,
Remélem egy nap majd hangosan kimondod a nevem.
Mondd el, beszélj nekem az érzéseidről,
Mesélj magadról,
Nézz a szemembe és gyere közelebb,
Tégy halhatatlanná egyetlen csókkal.
Beszél nekem az érzéseidről,
Mesélj magadról,
Tudjuk, hogy vége, így hát mondd, hogy vége és
Az élet jobb lesz tavasszal.
Mondd el, beszélj nekem az érzéseidről,
Mesélj magadról,
Nézz a szemembe és gyere közelebb,
Tégy halhatatlanná egyetlen csókkal.
Beszél nekem az érzéseidről,
Mesélj magadról,
Tudjuk, hogy vége, így hát mondd, hogy vége és
Az élet jobb lesz tavasszal.