Jojo - Underneath
You know that East Coast girls
Always say what we mean
And shy Southern boys
Often don't say a thing
But opposites attract
And you were drawn to me
And something 'bout you
Sparked my curiosity
They say that good guys
Usually don't come in first
Good girls fall for bad guys
But with us it's reverse
Not your average love song
Between you and me
The way the story unfolds
Defies gravity
Don't have to put on my makeup
I can leave out my contacts
Don't have to dress up for you
To think I'm beautiful
If I have a moody day
I don't have to act like I'm okay
I'm overdramatic
And you know how to handle it
Act natural, be emotional
Show my insecurities
And I love the way you love me
For who I am underneath
(Who I am underneath)
They say guys keep conversation
Short and sweet
And girls can talk for hours
Till they put you to sleep
But you're the one who
Checks up on me throughout the day
You stay on the phone
Even if there's nothing to say
Most guys that I know
Like to go out at night
But you leave that to me
Cause you're not that type Jojo - Underneath - http://motolyrics.com/jojo/underneath-lyrics-hungarian-translation.html
And we don't need
To do anything special to be happy
We got what we need
Make each other complete
Don't have to put on my makeup
I can leave out my contacts
Don't have to dress up for you
To think I'm beautiful
If I have a moody day
I don't have to act like I'm okay
I'm overdramatic
And you know how to handle it
Act natural, be emotional
Show my insecurities
And I love the way you love me
For who I am underneath
(Who I am underneath)
Layer by layer you unravel me
Sometimes I am rough around the edges
But you handle me gently
And layer by layer I uncover you
And discover a side of you
That I never knew underneath
Don't have to put on my makeup
I can leave out my contacts
Don't have to dress up for you
To think I'm beautiful
If I have a moody day
I don't have to act like I'm okay
I'm overdramatic
And you know how to handle it
Act natural, be emotional
Show my insecurities
And I love the way you love me
For who I am underneath
(Who I am underneath)
Who I am underneath
I love you for loving me
For who I am underneath
Jojo - Alul (Hungarian translation)
Tudod, hogy a keleti parton a lányok
Mindig azt mondják, mit értünk
És félénk déli fiúk
Gyakran nem mondanak semmit
De az ellentétek vonzzák egymást
És ezt állították nekem
És valamit rólad
Felkeltenéd a kíváncsiságomat
Azt mondják, hogy a jó fiúk
Általában nem jönnek elsőre
Jó lányok a rossz fiúkba esnek bele
De nálunk ez fordítva van
Nem egy átlagos szerelmes dal
Te és én köztem
Ahogy a történet kibontakozik
dacol a gravitáció
Nem kell hogy feltegyem a sminkem
Ki tudom hagyni a kapcsolataim
Nem kell hogy ki öltözzem neked
Ha arra gondolok hogy szép vagyok
Ha van egy hangulatos napom
Nem kell úgy viselkednem mintha rendben volnék
Túl drámai vagyok
És tudod, hogyan kell kezelni
Cselekedj természetesen legyél érzelmes
Mutasd meg a bizonytalanságaim
És szeretem azt ahogy szeretsz engem
Annak, aki én alul vagyok
(Az, aki én alul vagyok)
Azt mondják, hogy a srácok folyamatosan beszélgetnek
Röviden és édesen
És a lányok órákon keresztül tudnak beszélni
Amíg elaltatnak téged
De hagyj engem
Mert te nem vagy az a fajta
Tesztelsz engem napokon keresztül
Maradj a telefonnál
Még ha nincs is mit mondani
A legtöbb fickó, akit ismerek
Szeret éjjel elmenni
De rám hagyod aztJojo - Underneath - http://motolyrics.com/jojo/underneath-lyrics-hungarian-translation.html
Mert te nem vagy az a típus
És mi nekünk nincs szükségünk erre
Bármi különlegeset teszek hogy boldog legyek
Megkaptuk azt, amire nekünk szükségünk van
Ez kiegészít minket
Nem kell hogy feltegyem a sminkem
Kihagyom a kapcsolataim
Nem kell hogy ki öltözzem neked
Ha arra gondolok hogy szép vagyok
Ha van egy hangulatos napom
Nem kell úgy viselkednem mintha rendben volnék
Túl drámai vagyok
És tudod, hogyan kell kezelni
Cselekedj természetesen legyél érzelmes
Mutasd meg a bizonytalanságaim
És szeretem azt ahogy szeretsz engem
Annak, aki én alul vagyok
(Az, aki én alul vagyok)
Lassacskán megfejtesz engem
Néha én durva vagyok a szakadék széle körül
De óvatosan bánj velem
És lassacskán lassacskán leleplezlek téged
És felfeded a másik oldalad
Ezt én soha nem tudtam alatta
Nem kell hogy feltegyem a sminkem
Kihagyom a kapcsolataim
Nem kell hogy ki öltözzem neked
Ha arra gondolok hogy szép vagyok
Ha van egy hangulatos napom
Nem kell úgy viselkednem mintha rendben volnék
Túl drámai vagyok
És tudod, hogyan kell kezelni
Cselekedj természetesen legyél érzelmes
Mutasd meg a bizonytalanságaim
És szeretem azt ahogy szeretsz engem
Annak, aki én alul vagyok
(Az, aki én alul vagyok)
Az, aki én alul vagyok
Szeretlek téged mert szeretem engem
Annak, aki én alul vagyok