Jonas Brothers
Jonas Brothers

Paranoid Lyrics Serbian translation

Lyrics

Jonas Brothers - Paranoid

I make the most of all the stress
I try to live without regrets
But I'm about to break a sweat
I'm freakin' out

It's like a poison in my brain
It's like a fog that blurs the scene
It's like a vine you can't untangle
I'm freakin' out

Every time I turn around
Something don't feel right
Just might be paranoid
I'm avoiding the lines cause they just might split
Can someone stop the noise?
I don't know what it is,
But it just don't fit
I'm paranoid

Yeah

I take the necessary steps
To get some air into my chest
I'm takin' all the doctor's meds
I'm still freaking out

That's why my ex is still my ex
I never trust a word she says
I'm runnin' all the background checks
And she's freaking out

Every time I turn around, something's just not rightJonas Brothers - Paranoid - http://motolyrics.com/jonas-brothers/paranoid-lyrics-serbian-translation.html
Just might be paranoid
I'm avoiding the lines cause they just might split
Can someone stop the noise?
I don't know what it is
But it just don't fit
Consider me destroyed
I don't know how to act cause I lost my head
I must be paranoid
I never thought it would come to this
I'm paranoid

Stuck in the room
Of staring faces
Yeah
I'm caught in a nightmare
Can't wake up
If you hear my cry, running through her streets
I'm about to freak
Come and rescue me

Just might be paranoid
Yeah
I'm avoiding the lines cause they just might split
Can someone stop the noise?
I don't know what it is
But it just don't fit
Consider me destroyed
I don't know how to act
'Cause I lost my head
I must be paranoid
I never thought it would come to this
I'm paranoid

Serbian translation

Jonas Brothers - Paranoican (Serbian translation)

Izvlacim iz stresa najbolje sto mogu
pokusavam da zivim bez kajanja
Ali obliva me znoj
Izbezumnjen sam

Kao da mi je mozak otrovan
Kao magla koja pomucuje vidik
Kao puzavica iz koje ne mozes da se ispetljas
Izbezumnjen sam

Svaki put kad se okrenem
nesto kao da nije u redu

Mozda sam paranoican
Izbegavam linije jer bi se mogle razdvojiti
Moze li neko da zaustavi tu buku?
Ne znam sta je to,ali jednostavno se ne uklapam
Paranoican sam
(Daa...)

Preduzimam neophodne korake
Da bih dosao do vazduha u plucima
Razgovaram sa svim doktorima
I dalje sam izbezumljen

Zato je moja bivsa devojka i dalje bivsa
nikad joj ne verujem ni rec
stalno nesto proveravam
a ona je izbezumljena

Svaki put kad se okrenem
nesto kao da nije u redu

Mozda sam paranoican
Izbegavam linije jer bi se mogle razdvojiti
Moze li neko da zaustavi tu buku?Jonas Brothers - Paranoid - http://motolyrics.com/jonas-brothers/paranoid-lyrics-serbian-translation.html
Ne znam sta je to,ali jednostavno se ne uklapam
smatraj me unistenim
Ne znam sta da radim jer sam izgubio glavu
Verovatno sam paranoican
Nikad nisam mislio da ce doci do ovoga
Paranoican sam

Zurimo u lica
(daa.)
Zarobljen sam u nocnoj mori
Ne mogu da se probudim
Ako cujes moj povik
dok trcim kroz njene ulice
samo sto ne dozivim slom
Dodji i spasi me

Ona bi mogla biti paranoicna, daaa
Izbegavam linije jer bi se mogle razdvojiti
Moze li neko da zaustavi tu buku?
Ne znam sta je to ali se ne uklapam
Smatraj me unistenim
Ne znam sta da radim jer sam izgubio glavu
mora da sam paranoican
Nikad nisam mislio da ce do ovog doci
Paranoican sam

Write a comment

What do you think about song "Paranoid"? Let us know in the comments below!

More Jonas Brothers lyrics Serbian translations