Jonathan Rhys Meyers - Something inside
When the one thing you're looking for
Is nowhere to be found
And you back stepping all of your moves
Trying to figure it out
You wanna reach out
You wanna give in
Your head's wrapped around what's around the next bend
You wish you could find something warm
'Cause you're shivering cold It's the first thing you see as you open your eyes
The last thing you say as your saying goodbye
Something inside you is crying and driving you on
It's the first thing you see as you open your eyes
The last thing you say as your saying goodbye
Something inside you is crying and driving you on
'Cause if you hadn't found me
I would have found you
I would have found you So long you've been running in circles
'Round what's at stake
But now the times come for your feet to stand still in one placeJonathan Rhys Meyers - Something inside - http://motolyrics.com/jonathan-rhys-meyers/something-inside-lyrics-serbian-translation.html
You wanna reach out
You wanna give in
Your head's wrapped around what's around the next bend
You wish you could find something warm
'Cause you're shivering cold It's the first thing you see as you open your eyes
The last thing you say as your saying goodbye
Something inside you is crying and driving you on
It's the first thing you see as you open your eyes
The last thing you say as your saying goodbye
Something inside you is crying and driving you on
'Cause if you hadn't found me
I would have found you
I would have found you It was your first taste of love
Living upon what you had It's the first thing you see as you open your eyes
The last thing you say as your saying goodbye
Something inside you is crying and driving you on
'Cause if you hadn't found me
I would have found you
I would have found you Submitter's comments: From the movie August Rush
Jonathan Rhys Meyers - Nesto u tebi (Serbian translation)
Kada onu jednu jedinu stvar koju trazis
Ne mozes nigde naci
I povlacis svaki svoj potez
Pokusavajuci da shvatis
Zelis da dosegnes
Zelis da se predas
Tvoja glava je obmotana nedoumicama
Zelela bi da pronadjes nesto toplo
Jer se smrzavas
To je prva stvar koju ugledas kada otvoris svoje oci
Poslednja stvar koju izgovaras dok se oprastas
Nesto u tebi place i izludjuje te
To je prva stvar koju ugledas kad otvoris svoje oci
Poslednja stvar koju izgovaras dok se oprastas
Nesto u tebi place i izludjuje te
Jer da me nisi ponasla
Ja bih tebe pronasao
Ja bih tebe pronasao
Toliko dugo si trcala u krugovima
I sta imas sad od toga
Ali sada dolaze vremena da se konacno skrasis
Zelis da dosegnesJonathan Rhys Meyers - Something inside - http://motolyrics.com/jonathan-rhys-meyers/something-inside-lyrics-serbian-translation.html
Zelis da se predas
Tvoja glava je obmotana nedoumicama
Zelela bi da pronadjes nesto toplo
Jer se smrzavas
To je prva stvar koju ugledas kada otvoris svoje oci
Poslednja stvar koju izgovaras dok se oprastas
Nesto u tebi place i izludjuje te
To je prva stvar koju ugledas kada otvoris svoje oci
Poslednja stvar koju izgovaras dok se oprastas
Nesto u tebi place i izludjuje te
Jer da me nisi ponasla
Ja bih tebe pronasao
Ja bih tebe pronasao
Bio je to tvoj prvi utisak o ljubavi
Koji nadziveo sve sto si do sada imala
To je prva stvar koju ugledas kada otvoris svoje oci
Poslednja stvar koju izgovaras dok se oprastas
Nesto u tebi place i izludjuje te
Jer da me nisi ponasla
Ja bih tebe pronasao
Ja bih tebe pronasao