Jordin Sparks - Tatoo
No matter what you say about love
I keep coming back for more
Keep my hand in the fire, sooner or later
I get what I'm asking for
No matter what you say about life
I learn every time I bleed
The truth is a stranger, soul is in danger
I gotta let my spirit be free
To admit that I'm wrong
And then change my mind
Sorry but I have to move on
And leave you behind
I can't waste time so give it a moment
I realize nothing's broken
No need to worry about everything I've done
Live every second like it was my last one
Don't look back, got a new direction
I loved you once, needed protection
You're still a part of everything I do
You're on my heart just like a tattoo
Just like a tattoo
I'll always have you
I'll always have you
I'll always have you
Sick of playing all of these games
It's not about taking sides
When I looked in the mirror didn't deliver
It hurt enough to think that I could stop
Admit that I'm wrong
And then change my mind
Sorry but I've gotta be strong
And leave you behind
I can't waste time so give it a moment
I realize nothing's brokenJordin Sparks - Tatoo - http://motolyrics.com/jordin-sparks/tatoo-lyrics-romanian-translation.html
No need to worry about everything I've done
Live every second like it was my last one
Don't look back, got a new direction
I loved you once, needed protection
You're still a part of everything I do
You're on my heart just like a tattoo
Just like a tattoo
I'll always have you
I'll always have you
If I live every moment
Won't change any moment
There's still a part of me in you
I will never regret you
Still the memory of you
Marks everything I do
Can't waste time so give it a moment
I realize nothing's broken
No need to worry about everything I've done
Live every second like it was my last one
Don't look back, got a new direction
I loved you once, needed protection
You're still a part of everything I do
You're on my heart just like a tattoo
Can't waste time so give it a moment
I realized nothing's broken
No need to worry about everything I've done
Live every second like it was my last one
Don't look back, got a new direction
I loved you once and I needed protection
You're still a part of everything I do
You're on my heart just like a tattoo
Just like a tattoo
I'll always have you
Jordin Sparks - Tatuaj (Romanian translation)
Indiferent de ce spui despre iubire
Mă tot întorc pentru mai mult,
Îmi ţin mâna în foc,
Mai devreme sau mai târziu o să obţin ceea ce cer.
Indiferent de ce spui despre viaţă,
Aflu de fiecare dată când sunt rănită
Că adevărul îmi e străin,
Sufletul e în pericol, trebuie să-mi las suflletul să fie liber
Să recunoască faptul că greşesc
Şi apoi să îmi schimb părerea.
Scuze, dar trebuie să merg mai departe
Şi să te las în urmă.
Refren:
Nu pot să pierd timpul aşa că lasă-mă o clipă,
Înţeleg, nimic nu e frânt,
Nu-i nevoie să-ţi faci griji în legătură cu tot ce am făcut
Trăiesc fiecare secundă ca şi cum ar fi ultima,
Nu privesc în urmă către o altă alegere,
Te-am iubit cândva, aveam nevoie de ocrotire
Încă mai eşti o parte din tot ceea ce fac,Jordin Sparks - Tatoo - http://motolyrics.com/jordin-sparks/tatoo-lyrics-romanian-translation.html
Eşti în inima mea exact ca un tatuaj.
(Exact ca un tatuaj, te voi avea mereu
Te voi avea mereu, te voi avea mereu)
M-am săturat să tot joc jocurile astea,
Nu e vorba despre a lua partea cuiva,
Când m-am uitat în oglindă nu m-am recunoscut,
M-a durut destul cât să ştiu că aş putea
Să încetez, să recunosc că am greşit
Şi apoi să mă răzgândesc,
Scuze, dar trebuie să fiu puternică
Şi să te las în urmă.
(Refren)
(Exact ca un tatuaj, te voi avea mereu
Te voi avea mereu)
(Punte)
Dacă trăiesc fiecare clipă
Nu va schimba fiecare clipă,
Încă o parte din mine şi tine
Nu o să te regret niciodată
Amintirea ta încă mai
Stăruie în tot cea ce fac.
(Refren)X2
Exact ca un tatuaj
Te voi avea mereu