Josep Maria Cantimplora i l'Orquestra Cloratita - Maleïda Espanya
Maleïda Espanya
Espanya veïna
Espanya indigesta
País que segresta les terres veïnes i les esquartera
On tens la decència?
On tens el decòrum?
On tens la noblesa?
Maleïda Espanya
Espanya veïna
Espanya indigesta, ai, ai, ai
maleïda Espanya
Espanya veïna
Espanya indigesta Maleïda Espanya
Espanya veïna
Espanya indigesta
que amb banquers i lladres
botiflers i sabres mantens la conquesta.
No ens vulguis fer via amb l'autonomia
no et facis la llesta.Josep Maria Cantimplora i l'Orquestra Cloratita - Maleïda Espanya - http://motolyrics.com/josep-maria-cantimplora-i-lorquestra-cloratita/maleida-espanya-lyrics-french-translation.html
Maleïda Espanya
Espanya veïna
Espanya indigesta ai, ai, ai
maleïda Espanya
Espanya veïna
Espanya indigesta Maleïda Espanya
Espanya veïna
Espanya indigesta
A Maó comença
i fins a Mequinensa crema la protesta.
Fins que arribi l'hora en que et fotrem fora
i farem la gran festa.
Maleïda Espanya
Espanya veïna
Espanya indigesta ai ai ai
maleïda Espanya
Espanya veïna
Espanya indigesta
Josep Maria Cantimplora i l'Orquestra Cloratita - Maudite Espagne (French translation)
Maudite Espagne
Espagne voisine
Espagne indigeste
Pays qui enlève les terres voisines et les dépèce
Où est ta décence?
Où est ton décorum?
Où est ta noblesse?
Maudite Espagne
Espagne voisine
Espagne indigeste, aïe, aïe, aïe
maudite Espagne
Espagne voisine
Espagne indigeste
Maudite Espagne
Espagne voisine
Espagne indigeste
qui avec banquiers et voleurs
botiflers et sabres maintiens ta conquête.
Ne prétends pas te débarrasser de nous avec l'autonomie
ne fais pas la maligne.Josep Maria Cantimplora i l'Orquestra Cloratita - Maleïda Espanya - http://motolyrics.com/josep-maria-cantimplora-i-lorquestra-cloratita/maleida-espanya-lyrics-french-translation.html
Maudite Espagne
Espagne voisine
Espagne indigeste, aïe, aïe, aïe
maudite Espagne
Espagne voisine
Espagne indigeste
Maudite Espagne
Espagne voisine
Espagne indigeste
Ça commence à Port Mahon
et la révolte brûle jusqu'à Mequinenza.
Jusqu'au jour où l'on te foutra dehors
et on fera la grande fête.
Maudite Espagne
Espagne voisine
Espagne indigeste, aïe, aïe, aïe
maudite Espagne
Espagne voisine
Espagne indigeste