Jovan Perisic - Čovek kafanski
Svi nešto tuguju, svako se žali
a meni je lepo, ništa mi ne fali Ref.
Zadnji dinar daću, počastiću braću
neka noćas piju sviJovan Perisic - Čovek kafanski - http://motolyrics.com/jovan-perisic/covek-kafanski-lyrics-russian-translation.html
bilo je i gore, pio sam do zore
ja sam čovek kafanski Šta ćes u kafani? -- pita stara majka,
a ja i večeras pijem pored sanka Ref. Ubi me kafana, povratka mi nema
živeću do smrti životom boema Ref.
Jovan Perisic - Кабацкий человек. (Russian translation)
Все что-то грустят, все жалуются,
а у меня всё хорошо, у меня всего в достатке.
Припев:
Отдам последний я динар, угощу всю братию,
пусть этой ночью пьют все.
Бывало и хуже, пил я до рассвета,Jovan Perisic - Čovek kafanski - http://motolyrics.com/jovan-perisic/covek-kafanski-lyrics-russian-translation.html
я - человек кабацкий.
Что будешь делать в кабаке, спрашивает старушка мама,
а я этим вечером пью у барной стойки.
Припев:
Убивает меня кабак, и возврата мне нет,
буду жить до самой смерти жизнью богемной.
Припев:
---- добавка -- ))
Напрасно старушка ждёт сына домой,
ей скажут - она зарыдает...