Jovanotti - Come Musica
I tuoi grandissimi sogni I miei risvegli lontani
I nostri occhi che diventano mani
La tua pazienza di perla le mie teorie sull'amore
Fatte a pezzi da un profumo buono
Il tuo specchio appannato la mia brutta giornata
La mia parte di letto in questa parte di vita
Il tuo respiro che mi calma se ci appoggi il cuore
La nostra storia che non sa finire
So che? successo gia
Che altri gia si amaro no
Non e una novita
Ma questo nostro amore
Come musica
Che non potra finire mai
Che non potra finire mai
Mai mai
Le nostre false partenze I miei improvvisi stupori
Il tuo "sex & the city" I miei film con gli spari
I nostri segni di aria in questi anni di fuoco
Solo l'amore rimane e tutto il resto? un gioco
I tuoi silenzi che accarezzano le mie distrazioni
Ritrovarti quando ti abbandoni
Il nostro amore immenso che non puoi raccontare
E che da fuori sembrare normale
So che? successo gia
Che altri gia si amaro no
Non e una novita
Ma questo nostro amore Jovanotti - Come Musica - http://motolyrics.com/jovanotti/come-musica-lyrics-ukrainian-translation.html
Come musica
Che non potra finire mai
Che non potra finire mai
Che non potra finire mai
Siamo stati sulla luna a mezzogiorno
Andata solo andata senza mai un ritorno
E abbiamo fatto piani per un nuovo mondo
Ci siamo attraversati fino nel profondo
Ma c'? ancora qualcosa che non so di te
Al centro del tuo cuore
Che che?
So che? successo gia
Che altri gia si amaro no
Non e una novita
Ma questo nostro amore
Come musica
Che non potra finire mai
Che non potra finire mai
Che non potra finire mai
Che non potra finire mai
Che non potra finire mai
Che non potra finire mai
Che non potra finire mai
Che non potra finire mai
Che non potra finire mai
(Grazie a Gianluca per questo testo)
Jovanotti - Як музика (Yak muzyka) (Ukrainian translation)
Твої великі мрії, мої далекі пробудження,
Наші очі, що стають руками,
Твоє перлинне терпіння, мої теорії про любов,
Що розбиваються від доброго аромату.
Твоє запотіле дзеркало, мій поганий день,
Моя частина ліжка в цій частині життя,
Твій подих, який заспокоює мене, коли притулишся,
Наша історія, яка не вміє закінчитися.
Знаю, що це вже ставалось,
Що інші вже любили одне одного,
Це не новина,
Але це наше кохання -
Як музика,
Яка не зможе закінчитись ніколи,
Яка не зможе закінчитись ніколи,
ніколи, ніколи…
Наші фальстарти, мої раптові здивування,
Твій «Секс і місто», мої фільми з пострілами,
Наші повітряні знаки в ці вогненні роки,
Лише любов залишається, все решта - гра,
Твоє мовчання в угоду моїм розвагам,
Повертати тебе, коли ти падаєш духом,
Наше кохання безмірне, що й не розкажеш
І яке ззовні здаватиметься звичайним.
Знаю, що це вже ставалось,
Що інші вже любили одне одного,
Це не новина,Jovanotti - Come Musica - http://motolyrics.com/jovanotti/come-musica-lyrics-ukrainian-translation.html
Але це наше кохання -
Як музика,
Яка не зможе закінчитись ніколи,
Яка не зможе закінчитись ніколи,
Яка не зможе закінчитись ніколи…
Ми були на місяці в полудень,
Подорож в один кінець, без повернення коли-небудь,
Ми зробили плани для нового світу.
Ми проникли одне в одного до глибин,
Але ще щось, чого про тебе не знаю…
В центрі твого серця,
Що там?
Знаю, що це вже ставалось,
Що інші вже любили одне одного,
Це не новина,
Але це наше кохання -
Як музика,
Яка не зможе закінчитись ніколи,
Яка не зможе закінчитись ніколи,
Яка не зможе закінчитись ніколи,
Яка не зможе закінчитись ніколи,
Яка не зможе закінчитись ніколи,
Яка не зможе закінчитись ніколи,
Яка не зможе закінчитись ніколи,
Яка не зможе закінчитись ніколи,
Яка не зможе закінчитись ніколи…