Juan Gabriel - Hasta Que Te Conoci
No sabia, de tristezas,
ni de lagrimas ni nada,
Que me hicieran llorar
Yo sabia de cariño, de ternura,
Porque a mí desde pequeño,
Eso me enseno mama
Eso me enseno mama
Eso y muchas cosas mas
Yo jamas sufri
Yo jamas llore
Yo era muy feliz
Yo vivia muy bien
oh
Yo vivia tan distinto, algo ermoso, algo divino
Lleno de felicidad
Yo sabia de alegrías, la belleza y de la vida,
Pero no de soledad, pero no de soledad,
De eso y muchas cosas mas
Yo jamás sufrí, yo jamás llore,
Yo era muy feliz....yo vivía muy bien
Coro (x2)
Hasta que...te conocí,Juan Gabriel - Hasta Que Te Conoci - http://motolyrics.com/juan-gabriel/hasta-que-te-conoci-lyrics-greek-translation.html
Vi la vida con dolor
No te miento fui feliz,
Aunque con muy poco amor
Y muy tarde comprendí,
Que no te debía amar
Porque ahora pienso en ti,
Más que ayer, mucho más
Yo jamás sufrí, yo jamás llore,
Yo era muy feliz... Pero te encontré
Ahora quiero que me digas
Si valió o no la pena
Haberte conocido
Porque no te creo más
Y es que tú fuiste muy mala
Sí muy mala conmigo
Por eso no te quiero
No te quiero ver jamás
Vete, vete, vete, vete ...vete no te quiero
No te quiero ver jamas
Vete
Juan Gabriel - Μέχρι που σε γνώρισα (Greek translation)
Δεν ήξερα τι θα πει θλίψη,
ούτε δάκρυα ούτε τίποτα άλλο
Που να με έκανε να κλάψω
Ήξερα από αγάπη, τρυφερότητα,
Γιατί για εμένα από την παιδική μου ηλικία,
Αυτό μου δίδαξε μαμά
Αυτό μου δίδαξε μαμά
Αυτό και άλλα πολλά
Ποτέ δεν υπέφερα
Ποτέ δεν έκλαψα
Ήμουν πολύ χαρούμενος
Έζησα πολύ καλά
ω
Έζησα τόσο διαφορετικά, κάτι όμορφο, κάτι θεϊκό
Πλήρης ευτυχία
Ήξερα μόνο από χαρά, ομορφιά και ζωή,
Αλλά όχι από μοναξιά, αλλά όχι από μοναξιά,
Αυτό και άλλα πολλά
Ποτέ δεν υπέφερα, ποτέ δεν έκλαψα,
Ήμουν πολύ χαρούμενος .... , ζούσα πολύ καλά
Ρεφρέν (x2)Juan Gabriel - Hasta Que Te Conoci - http://motolyrics.com/juan-gabriel/hasta-que-te-conoci-lyrics-greek-translation.html
Μέχρι που... σε γνώρισα
Και τότε γνώρισα τον πόνο στη ζωή
Δεν θα πω ψέματα ήμουν ευτυχισμένος,
Παρά την πολύ λίγη αγάπη που είχα
Και συνειδητοποίησα πολύ αργά,
Ότι δεν έπρεπε να σε αγαπήσω
Γιατί τώρα σε σκέφτομαι,
Περισσότερο από ποτέ, πολύ περισσότερο
Ποτέ δεν υπέφερα, ποτέ δεν έκλαψα,
Ήμουν πολύ χαρούμενος ... Αλλά σε γνώρισα
Τώρα θέλω να μου πεις
Αν άξιζε τον κόπο
Που σε γνωρίσω
Γιατί δεν σε πιστεύω πια
Γιατί ήσουν πολύ κακιά
Ναι πολύ κακιά για μένα
Γι' αυτό δεν θέλω
Δεν θέλω να σε ξαναδώ ποτέ
Φύγε, φύγε, φύγε, φύγε, ... δεν θέλω
Δεν θέλω να σε ξαναδώ ποτέ
Φύγε