Juanes - Volverte A Ver
Daria lo que fuera por volverte a ver
Daria hasta mi vida y mi fusil, mis botas y mi fe
Por eso en la trinchera de mi soledad
Tus ojos son mi luz y tu esplendor mi corazon
Y si no fuera por ti yo no podria vivir
En el vacio de estos dias de no saber
Y si no fuera por ti yo no seria feliz
Como lo soy cuando con tus besos me veo partir
Y es que solo con saber que al regresar tu esperaras por mi
Aumentan los latidos de mi corazon
Volverte a ver es todo lo que quiero hacer
Volverte a ver para poderme reponer
Porque sin ti mi vida yo no soy feliz
Porque sin ti mi vida no tiene raiz
Ni una razon para vivir
Lo unico que quiero es poder regresar
Poder todas las balas esquivar y sobrevivir
Tu amor es mi esperanza y tu mi municion
Por eso regresar a ti es mi unica mision
Y si no fuera por ti yo no podria vivir
En el vacio de estos dias de no saber
Y si no fuera por ti yo no seria felizJuanes - Volverte A Ver - http://motolyrics.com/juanes/volverte-a-ver-lyrics-russian-translation.html
Como lo soy cuando con tus besos me veo partir
Y es que solo con saber que al regresar tu esperaras por mi
Aumentan los latidos de mi corazon
Volverte a ver es todo lo que quiero hacer
Volverte a ver para poderme reponer
Porque sin ti mi vida yo no soy feliz
Porque sin ti mi vida no tiene raiz
Ni una razon para vivir
Eres todo lo que tengo
Y no me quiero morir
Sin poder otra vez
Volverte a ver
Porque sin ti mi vida yo no soy feliz
Porque sin ti mi vida no tiene raiz
Volverte a ver es todo lo que quiero hacer
Volverte a ver para poderme reponer
Porque sin ti mi vida yo no soy feliz
Porque sin ti mi vida no tiene raiz
Ni una razon para vivir
Juanes - снова увидеть тебя/ snova uvidet tebya (Russian translation)
Я отдал бы всё что у меня есть, чтобы увидеть тебя снова
Отдал бы даже свою жизнь и свою винтовку , свои сапоги и свою веру
Поэтому в траншеях моего одиночества
твои глаза - это мой свет, и твоё сияние - моё сердце
если бы не ты, я не мог бы жить
в пустоте этих дней, не зная
если бы не ты, я не был бы счастлив
когда я расстаюсь с твоими поцелуями
только знание что когда я вернусь
ты будешь ждать меня
заставляет моё сердце биться чаще
Снова увидеть тебя - это всё, что я хочу сделать
Снова увидеть тебя чтобы я мог восстановится(восстановить силы)
потому что без тебя я не счастлив
потому что без тебя моя жизнь не имеет корней
и смысла чтобы жить
единственное что я хочу - это суметь вернуться
суметь избежать всех пуль и выжить
твоя любовь - это моя надежда и ты моё оружие
поэтому вернуться к тебе - моя единственная миссия
если бы не ты, я не мог бы житьJuanes - Volverte A Ver - http://motolyrics.com/juanes/volverte-a-ver-lyrics-russian-translation.html
в пустоте этих дней, не зная
если бы не ты, я не был бы счастлив
когда я расстаюсь с твоими поцелуями
только знание что когда я вернусь
ты будешь ждать меня
заставляет моё сердце биться чаще
Снова увидеть тебя - это всё, что я хочу сделать
Снова увидеть тебя чтобы я мог восстановится
потому что без тебя я не счастлив
потому что без тебя моя жизнь не имеет корней
и смысла чтобы жить
ты - всё что у меня есть
и я не хочу умереть
и не смочь ещё раз
увидеть тебя снова
потому что без тебя я не счастлив
потому что без тебя моя жизнь не имеет корней
Снова увидеть тебя - это всё, что я хочу сделать
Снова увидеть тебя чтобы я мог восстановится
потому что без тебя я не счастлив
потому что без тебя моя жизнь не имеет корней
и смысла чтобы жить