Jukka Leppilampi
Jukka Leppilampi

Laula ihmisille Lyrics English translation

Lyrics

Jukka Leppilampi - Laula ihmisille

Laula ihmisille ilosta
Laula surusta
Laula väreistä maailman
Laula ihmisille sanoista
Laula teoista, yhden ainoan Jumalan
Laula heille sodista
Laula saduista
Laula kivikaduista
Laula sydämestäsi kaikki se
Laula se, niin kuin Herralle Katso silmillä itkevän
Silmillä nauravan
Katso silmillä kuolevan
Katso silmillä syntisen
Silmillä rakkauden, joka voittaa kaiken sen
Katso silmillä voittajanJukka Leppilampi - Laula ihmisille - http://motolyrics.com/jukka-leppilampi/laula-ihmisille-lyrics-english-translation.html
Silmillä sokean
Silmillä väliinputoajan
ja maalaa sydämestäsi kaikki se
Maalaa se
Niin kuin Herralle Kerro liikkeillä tanssijan:
Minä rakastan, minä välitän vieläkin
Kerro maailmassa näytelmän:
Minä ymmärrän, minä kutsun sielläkin
Puhu viivoilla taulussa
Puhu ilmeillä
Kuiskaa sanoilla laulussa
Tee sydämestäsi kaikki se
Tee se
Niin kuin Herralle

English translation

Jukka Leppilampi - Sing to people (English translation)

Sing to people about joy
Sing about sadness
Sing about colors of the world
Sing about words
Sing about doings of the only one God
Sing to them about wars
Sing about tales
Sing about streets made of stones
Sing it all from your heart
Sing it, like to Lord

Watch with eyes of crying (person)
With eyes of laughing (person)
Watch with eyes of dying (person)
Watch with eyes of sinful (person)
With eyes of love which conquers it all
Watch with eyes of a winnerJukka Leppilampi - Laula ihmisille - http://motolyrics.com/jukka-leppilampi/laula-ihmisille-lyrics-english-translation.html
With eyes of blind (person)
With eyes of somebody who falls between (something)
And paint it all from your heart
Paint it
Like to Lord

Tell with moves of dancer:
I love, I still care
Tell in the world of play:
I understand, even there I'm calling
Speak with lines in a board
Speak with face
Whisper with words in a song
Do it all from your heart
Do it
Like to Lord

Write a comment

What do you think about song "Laula ihmisille"? Let us know in the comments below!