Julio Iglesias - La paloma blanca
Una canción me recuerda
Aquel ayer
Cuando se marchó en silencio
Un atardecer
Se fue con su canto triste a
Otro lugar
Dejó como compañera
Mi soledad
Una paloma blanca me canta
Al alba
Viejas melancolias, cosas
Del alma
Llegan con el silencio deJulio Iglesias - La paloma blanca - http://motolyrics.com/julio-iglesias/la-paloma-blanca-lyrics-bulgarian-translation.html
La mañana
Y cuando salgo a verla, vuela
A su casa
Donde va que mi voz
Ya no quiere escuchar
Donde va que mi vida
Se apaga
Si junto a mi no esta
Si quisiera volver
Yo la iria a esperar
Cada dia cada madrugada
Para quererla más
Julio Iglesias - Бялата гълъбица (Bulgarian translation)
Една песен ми напомня
за онзи вчерашен ден
когато (тя) си тръгна тихо
по залез
тръгна си с тъжната си песен
някъде другаде
и остави за другарка
самотата ми
бяла гълъбица ми пее
на разсъмване
стари меланхолии, неща
от душата
идват с тишината на утротоJulio Iglesias - La paloma blanca - http://motolyrics.com/julio-iglesias/la-paloma-blanca-lyrics-bulgarian-translation.html
и когато изляза да я видя, тя отлита
към дома си
където отива, защото
вече не иска да чува гласа ми
където отива, защото
живота ми угасва
ако не е до мен
ако би се върнала
бих отишъл да я чакам
всеки ден, всяка сутрин
за да я обичам още повеч