Kalomoira - s'agapw s'oles tis glwsses
Σου το 'χω πει τόσες φορές, αγάπη μου
και θα στο πω άλλες τόσες,
άκου λοιπόν το σ' αγαπώ, αγάπη μου
σ' όλες της γης τις γλώσσες. Σ' αγαπώ ελληνικά
io ti amo ιταλικά
je vous aime φραντσέζικα
I love you εγγλέζικα. Yo te amo ισπανικά
και πορτογαλέζικαKalomoira - s'agapw s'oles tis glwsses - http://motolyrics.com/kalomoira/sagapw-soles-tis-glwsses-lyrics-spanish-translation.html
ya habibi αράπικα
che chako κινέζικα. Σ' αγαπώ, ich liebe dich
πώς αλλιώς να σου το πω
μόνο εσένα αγαπώ.
Σ' αγαπώ, ya vas liubliu
μόνο εσένα αγαπώ
πώς αλλιώς να σου το πω;
Kalomoira - Te quiero en todos los idiomas (Spanish translation)
Te lo he dicho tantas veces, mi amor
y yo lo voy a decir mucho más,
a fin de escuchar el "te amo", mi querido
en todas las lenguas del mundo.
Agapo S 'en griego
io ti amo en italiano
aime je vous en francés
I love you en Inglés.
Yo te amo en español
y portuguésKalomoira - s'agapw s'oles tis glwsses - http://motolyrics.com/kalomoira/sagapw-soles-tis-glwsses-lyrics-spanish-translation.html
Ya Habibi en árabe
chako che en chino.
Agapo S ', ich liebe dich
¿De que otro modo quieres que te lo diga?
tú eres el único a quien amo.
Agapo S ', ya vas liubliu
tú eres el único a quien amo.
¿De que otro modo quieres que te lo diga?