Kanda, Kodža i Nebojša - Deca tame
Obojio sam pogled u crveno ponovo.
Neko je došao po nas,
svet je postao zao. Hodali smo cele noci.
Kroz zvezdane panorame,
u kaputima od svile. Vile su nas vodile,
do druge strane,
gde puni tame,
ulazimo u svetle dane. Imamo zapaljeno tlo.Kanda, Kodža i Nebojša - Deca tame - http://motolyrics.com/kanda-kodza-i-nebojsa/deca-tame-lyrics-macedonian-translation.html
Imamo pravo da ćutimo.
Imamo samo jedan poklon
i nijedno dno. Krv je sagorela sve,
onesvestili smo se
i tri najcrnjih ćerki noći
nas nosi kroz spaljene ulice. I dišemo ponovo,
i ulazimo. Deca tame ulaze u svetle dane....
Kanda, Kodža i Nebojša - Деца на темнината (Macedonian translation)
Го обоив погледот во црвено повторно,
Некој дојде по нас,
светот стана злобен.
Одевме по цела ноќ.
Низ ѕвездени панорами,
во капути од свила.
Вилите нѐ водеа,
до другата страна,
каде полни со темнина,
влегуваме во светли дни.
Имаме запалено тло.Kanda, Kodža i Nebojša - Deca tame - http://motolyrics.com/kanda-kodza-i-nebojsa/deca-tame-lyrics-macedonian-translation.html
Имаме право да молчиме.
Имаме само еден поклон
и ниедно дно.
Крвта изгоре сѐ,
се онесвестивме
и трите најцрни ќерки на ноќта
нѐ носат низ запалени улици.
И дишеме повторно,
и влегуваме.
Децата на темнината влегуваат во светли дни...