Kanda, Kodža i Nebojša - Polako
Sa svetle strane oluje pali smo na sve ulice
I svaki sekund stvarnosti nas okuje
Sistem je ono najgore i protiv njega sam zauvek
A ti ne zaboravi ko si i na kojoj si strani
Ti, pokaži mi, zaboravi opasnosti
Kad me svetlo pogodi, polako polako prilazim Dok oblećemo grad kažem da se ne bojiš
Jer Anđeli skupljaju vojsku
I pusti da senke prođu i da nas greju krila do ujutru
Jer kad dođe novi dan postajem nemiranKanda, Kodža i Nebojša - Polako - http://motolyrics.com/kanda-kodza-i-nebojsa/polako-lyrics-english-translation.html
I radim šta znam i nikoga ne pitam
Ti, pokaži mi i zamisli i ne brini
Vreme naše svetlosti polako polako dolazi Jer ja te volim i ja ti pričam da možeš sve
U svakom gradu, u svakom životu ti šapućem
I ja svuda polako prolazim i samo duhovi me čuju
I ja te nosim tamo gde strahovi umiru
Ti, pokaži mi, pokaži mi, pokaži mi
Kad se nebo otvori polako polako iznad svih
Kanda, Kodža i Nebojša - Slowly (English translation)
We fell on all streets from the bright side of the storm
And every second of reality is chaining us
System is the worst and I am forever against him
And don't forget who you are and on which side you are
You, show me, forget about danger
When light hits me, I slowly slowly approach
As we dangle around the city, I'm saying to you not to be afraid
Because Angels are gathering the army
And let the shadows pass and let the wings warm us 'till the morningKanda, Kodža i Nebojša - Polako - http://motolyrics.com/kanda-kodza-i-nebojsa/polako-lyrics-english-translation.html
Because when new day comes, I become restless
And i do what I know and I don't ask anyone
You, show me and think and don't worry
The time of our light slowly slowly approaches
Because I love you and I'm saying that you can do all
In every city, in every life I whisper to you
And I'm slowly passing everywhere and only spirits are hearing me
And I'm slowly carrying you where all fears die
Show me, show me, show me