Katy Perry - Black And Gold
The fish swam
Out of the ocean
And grew legs
And they started walking
And the apes climbed down
From the trees
And grew tall
And they started talking
And the stars
Fell out of the sky
And my tears
Rolled into the ocean
Now I'm looking
For a reason why
You even set my world
Into motion
'cause if you're not
Really here
Then the stars
Don't even matter
Now I'm filled
To the top with fear
But it's all
Just a bunch of matter
'cause if you're not
Really here
Then I don't want
To be either
I wanna be next to you
Black and gold
Black and gold
Black and goldKaty Perry - Black And Gold - http://motolyrics.com/katy-perry/black-and-gold-lyrics-greek-translation.html
I looked up
Into the grey sky
And see a thousand eyes
Staring back
And all around
These golden beacons
I see nothing but black
I feel a way of something
Beyond them
I don't see
What I can feel
If vision
Is the only validation
Then most of my life
Isn't real
'cause if you're not
Really here
Then the stars
Don't even matter
Now I'm filled
To the top with fear
But it's all
Just a bunch of matter
'cause if you're not
Really here
Then I don't want
To be either
I wanna be next to you
Black and gold
Black and gold
Black and gold
Katy Perry - Μαύρο και χρυσό (Greek translation)
Το ψάρι βγήκε
Έξω από τον ωκεανό
Και του αναπτύχθηκαν πόδια
Και ξεκίνησαν να περπατούν
Και οι πίθηκοι κατέβηκαν
Από τα δέντρα
Και ψήλωσαν
Και άρχισαν να μιλούν
Και τα αστέρια
Έπεσαν από τον ουρανό
Και τα δάκρυα μου
Κύλισαν στον ωκεανό
Τώρα ψάχνω
Για κάποιο λόγο (που θα μου εξηγήσει) γιατί
Έθεσες τον κόσμο μου
Σε κίνηση
Γιατί αν δεν είσαι
Πραγματικά εδώ
Τότε τα αστέρια
Δεν έχουν σημασία
Τώρα είμαι γεμάτη
Μέχρι πάνω με φόβο
Μα είναι όλα
Απλά ένα σωρό πράγματα
Γιατί αν δεν είσαι
Πραγματικά εδώ
Τότε δεν θέλω
Ούτε και εγώ
Θέλω να βρίσκομαι δίπλα σου
Μαύρο και χρυσό
Μαύρο και χρυσόKaty Perry - Black And Gold - http://motolyrics.com/katy-perry/black-and-gold-lyrics-greek-translation.html
Μαύρο και χρυσό
Κοίταξα
Στο γκρίζο ουρανό
Και είδα χίλια μάτια
να με κοιτούν
Και τριγύρω
Αυτοί οι χρυσοί φάροι
Δεν βλέπω τίποτα άλλο παρά μαύρο
Νιώθω κάτι
Παραπάνω από αυτά
Δεν βλέπω
Ό,τι μπορώ να νιώσω
Αν η όραση
είναι η μόνη επιβεβαίωση
Τότε το περισσότερο μέρος της ζωής μου
Δεν είναι αληθινό
Γιατί αν δεν είσαι
Πραγματικά εδώ
Τότε τα αστέρια
Δεν έχουν σημασία
Τώρα είμαι γεμάτη
Μέχρι πάνω με φόβο
Μα είναι όλα
Απλά ένα σωρό πράγματα
Γιατί αν δεν είσαι
Πραγματικά εδώ
Τότε δεν θέλω
Ούτε και εγώ
Θέλω να βρίσκομαι δίπλα σου
Μαύρο και χρυσό
Μαύρο και χρυσό
Μαύρο και χρυσό