Katy Perry - Wide Awake
I'm wide awake
I'm wide awake I'm wide awake
Yeah, I was in the dark
I was falling hard
With an open heart
I'm wide awake
How did I read the stars so wrong I'm wide awake
And now it's clear to me
That everything you see
Ain't always what it seems
I'm wide awake
Yeah, I was dreaming for so long [Pre-Chorus]
I wish I knew then
What I know now
Wouldn't dive in
Wouldn't bow down
Gravity hurts
You made it so sweet
Till I woke up on
On the concrete [Chorus]
Falling from cloud 9
Crashing from the high
I'm letting go tonight
(Yeah I'm) Falling from cloud 9 I'm wide awake
Not losing any sleep
Picked up every piece
And landed on my feet
I'm wide awake
Need nothing to complete myself - nooohooo I'm wide awake
Yeah, I am born again
Outta the lion's denKaty Perry - Wide Awake - http://motolyrics.com/katy-perry/wide-awake-lyrics-bosnian-translation.html
I don't have to pretend
And it's too late
The story's over now, the end [Pre-Chorus]
I wish I knew then
What I know now
Wouldn't dive in
Wouldn't bow down
Gravity hurts
You made it so sweet
Till I woke up on
On the concrete [Chorus]
Falling from cloud 9
Crashing from the high
I'm letting go tonight (yeah, I'm letting go)
I'm Falling from cloud 9 Thunder rumbling
Castles crumbling
I am trying to hold on
God knows that I tried
Seeing the bright side
But I'm not blind anymore...
I'm wide awake
I'm wide awake [Chorus]
Yeah, I'm Falling from cloud 9
Crashing from the high
You know I'm letting go tonight
I'm Falling from cloud 9 I'm wide awake
I'm wide awake
I'm wide awake
I'm wide awake
I'm wide awake
Katy Perry - Budna sasvim (Bosnian translation)
Budna sam sasvim
Budna sam sasvim
Budna sam sasvim
Da,bila sam u mraku
Padala u tamu
Otvorenog srca
Budna sam sasvim
Kako sam tako lose procitala zvijezde
Budna sam sasvim
I sada mi je jasno
Da sve sto ti vidis
Nije uvijek kako se cini
Budna sam savim
Da,sanjala sam tako dugo
Pred refren:
Voljela bih da sam znala tada
Ono sto sada znam
Ne bi uronila
Ne bi se sagela
Gravitacija boli
Ti si to ucinio tako drazesnim
Dok se nisam probudila
na betonu
refren :
Padam sa oblaka 9Katy Perry - Wide Awake - http://motolyrics.com/katy-perry/wide-awake-lyrics-bosnian-translation.html
strmoglavo sa visina
odustajem veceras
(da ja ) Padam sa oblaka 9
Budna sam sasvim
Ne trosim vrijeme na san
Pokupila sam svaki komad
i docekala se na noge
Budna sam sasvim
Ne trebam nista da budem potpuna-ne
Budna sam sasvim
Da,rodjena sam ponovo
iz lavlje jame
Ne moram da se pretvaram
I vec je kasno
Prica se zavrsava sad,kraj
Pred refren
Refren
Sijevaju gromovi
ruse se zamkovi
Nastojim da izdrzim
Bog zna da sam pokusala
Da gledam sa vedrije strane
Ali vise nisam slijepa
Budna sam sasvim
Budna sam sasvim
Refren
Budna sam sasvim (5x)