Kayrat Nurtas - Сен барда
Бейнеңнің тек елесімен,
Аралап ақ айдынды.
Жібектей өлең есіп ем,
Серік қып талай мұңды.
Көңілдің терезесінен,
Сығалап арай күлкі.
Өмірдің жеребесінен,
Жолымыз қақ айрылды. Сен барда ұмытқандаймын,
Өмірдің бар қайғысын.
Жанымды жылытқандаймын,
Кетсеңде шалғай құсым.
Сағымға бастап барады,
Сезімім сол шақтағы.
Жанардан жас боп тамады,
Сағыныш моншақтары. Жанымды жылытпаймын ба?Kayrat Nurtas - Сен барда - http://motolyrics.com/kayrat-nurtas/sen-barda-lyrics-russian-translation.html
Қоштастық шіркін неден?
Сен жалғыз жүріп қайғырма,
Бар кінә мүмкін менен.
Мен сені ұмытпаймын да,
Жаныңа бір күн келем.
Сезімді құлыптаймын да,
Қолыңа кілтін берем. Сен барда ұмытқандаймын,
Өмірдің бар қайғысын.
Жанымды жылытқандаймын,
Кетсеңде шалғай құсым.
Сағымға бастап барады,
Сезімім сол шақтағы.
Жанардан жас боп тамады,
Сағыныш моншақтары. (2х)
Kayrat Nurtas - Когда ты есть (Russian translation)
Воображая твой образ,
Гуляю по просторам.
Я сочинял песню,
Добавляя моих печаль.
У окошки моего окна,
Подглядывала улыбка.
Судьба направила наших дорог,
На разные пути.
Когда ты есть я будто забыл все,
Трудности этой жизни.
Хотя согрел свою душу,
Пусть и ты далеко от меня.
Мои чувства ведет меня,
К моим прежним чувствам.
С глаз моих капает,
Слезы тоски.
Не согрею ли я свою душу?Kayrat Nurtas - Сен барда - http://motolyrics.com/kayrat-nurtas/sen-barda-lyrics-russian-translation.html
Почему мы разлучились?
Ты не печался,
Может я во всем виноват.
Я тебя не забуду,
Приду к тебе однажды.
Я запираю на замок свои чувства,
И отдам тебе ключ.
Когда ты есть я будто забыл все,
Трудности этой жизни.
Будто согрел свою душу,
Пусть и ты далеко от меня.
Мои чувства ведет меня,
К моим прежним чувствам.
С глаз моих капает,
Слезы тоски. (2х)