Keane
Keane

Somewhere Only We Know Lyrics Persian translation

Lyrics

Keane - Somewhere Only We Know

I walked across an empty land
I knew the pathway like the back of my hand
I felt the earth beneath my feet
Sat by the river and it made me complete

Oh simple thing, where have you gone?
I'm getting old and I need something to rely on
So tell me when you're gonna let me in
I'm getting tired and I need somewhere to begin

I came across a fallen tree
I felt the branches of it looking at me
Is this the place we used to love?
Is this the place that I've been dreaming of?

Oh simple thing, where have you gone?
I'm getting old and I need something to rely on
So tell me when you're gonna let me in
I'm getting tired and I need somewhere to begin
And if you have a minute, why don't we go
Talk about it somewhere only we know?Keane - Somewhere Only We Know - http://motolyrics.com/keane/somewhere-only-we-know-lyrics-persian-translation.html
This could be the end of everything
So why don't we go somewhere only we know?
Somewhere only we know

Oh simple thing, where have you gone?
I'm getting old and I need something to rely on
So tell me when you're gonna let me in
I'm getting tired and I need somewhere to begin

And if you have a minute, why don't we go
Talk about it somewhere only we know?
This could be the end of everything
So why don't we go? So why don't we go?

Oh, this could be the end of everything
So why don't we go somewhere only we know?
Somewhere only we know
Somewhere only we know

© BMG MUSIC PUBLISHING LTD;

Persian translation

Keane - جایی که فقط ما می شناسیم (Persian translation)

از سرزمینی خالی گذشتم
راه را مثل کف دستم میشناختم
زمین را زیر پاهایم احساس کردم
کنار رودخانه نشستم و این کار باعث شد احساس کامل شدن کنم

اوه،یه چیز ساده،کجا رفته ای؟
دارم پیر میشم و به چیزی نیاز دارم که بهش اطمینان کنم
پس بهم بگو کی میذاری وارد قلبت بشم
دارم خسته میشم و به جایی نیاز دارم تا از نو شروع کنم

از درختی خراب شده گذشتم
حس کردم شاخه های آن به من نگه میکنند
اینجا جائیه که عاشقش بودیم؟
اینجا جائیه که آرزویش را دارم؟

اوه،یه چیز ساده،کجا رفته ای؟
دارم پیر میشم و به چیزی نیاز دارم که بهش اطمینان کنم
پس بهم بگو کی میذاری وارد قلبت بشم
دارم خسته میشم و به جایی نیاز دارم تا از نو شروع کنم

اگه یه لحظه وقت داری چرا با هم نرویم؟
درباره اش جایی که فقط ما می شناسیم حرف بزنیم؟
این میتوانست پایان همه چیز باشه
پس چرا با هم نرویم؟Keane - Somewhere Only We Know - http://motolyrics.com/keane/somewhere-only-we-know-lyrics-persian-translation.html
جایی که فقط ما می شناسیم؟

اوه،یه چیز ساده،کجا رفته ای؟
دارم پیر میشم و به چیزی نیاز دارم که بهش اطمینان کنم
پس بهم بگو کی میذاری وارد قلبت بشم
دارم خسته میشم و به جایی نیاز دارم تا از نو شروع کنم

اگه یه لحظه وقت داری چرا با هم نرویم؟
درباره اش جایی که فقط ما می شناسیم حرف بزنیم؟
این میتوانست پایان همه چیز باشه
پس چرا با هم نرویم؟
پس چرا با هم نرویم؟
این میتوانست پایان همه چیز باشه
پس چرا با هم نرویم؟
جایی که فقط ما می شناسیم؟
جایی که فقط ما می شناسیم؟

این میتوانست پایان همه چیز باشه
پس چرا با هم نرویم
جایی که فقط ما می شناسیم؟
جایی که فقط ما می شناسیم؟
جایی که فقط ما می شناسیم؟

For the song "Somewhere Only We Know", there are 2 versions of the persian translation:

version [1]version [2]

Write a comment

What do you think about song "Somewhere Only We Know"? Let us know in the comments below!