Keith Urban - Stupid Boy
Well, she was precious like a flower
She grew wild, wild but innocent
A perfect prayer in a desperate hour
She was everything beautiful and different
Stupid boy, you can't fence that in
Stupid boy, it's like holdin' back the wind
She laid her heart and soul right in your hands
And you stole her every dream and you crushed her plans
She never even knew she had a choice and that's what happens
When the only voice she hears is telling her she can't
Stupid boy, stupid boy
So what made you think you could take a life
And just push it, push it around?
I guess to build yourself up so high
You had to take her and break her down
Well, she laid her heart and soul right in your hands
And you stole her every dream and you crushed her plans
She never even knew she had a choice and that's what happens
When the only voice she hears is telling her she can't
You stupid boy, oh, you always had to be right
But now you lost the only thingKeith Urban - Stupid Boy - http://motolyrics.com/keith-urban/stupid-boy-lyrics-serbian-translation.html
That ever made you feel alive
Yeah, yeah
Well, she laid her heart and soul right in your hands, yeah
And you stole her every dream and you crushed her plans, yes, you did
She never even knew she had a choice and that's what happens
When the only voice she hears is telling her she can't
You stupid boy
Oh, I'm the same old, same old stupid boy
It took a while for her to figure out
She could run but when she did
She was long gone, long gone
She's gone
Long gone
Yeah she is now
Yeah, ohh
On and on [incomprehensible]
She loved me, she loved me, she loved me
God, please, doesn't matter no
I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry baby
Yeah, I don't believe
She's never coming back to me
Keith Urban - Glupi dečače (Serbian translation)
Pa, bila je dragocena poput cveta
Rasla je divlja, divlja ali nevina
Savršena molitva u očajničkom času
Ona je bila sve lepo i drugačije
Glupi dečače, ne možeš to zarobiti
Glupi dečače, to je poput sputavanja vetra
Položila je svoje srce i dušu pravo u tvoje ruke
A ti si joj ukrao sve snove i srušio planove
Nikada nije ni znala da ima izbora i eto šta se
dogodi
Kada joj jedini glas koji čuje govori da ne može
Glupi dečače, glupi dečače
Oh
Šta te je navelo da pomisliš da možeš uzeti nečiji život
I da samo preteruješ i maltretiraš ga
Valjda si bio prepun sebe
Morao si da je uzmeš i slomiš
Položila je svoje srce i dušu pravo u tvoje ruke
A ti si joj ukrao sve snove i srušio planove
Nikada nije ni znala da ima izbora i eto šta se
dogodi
Kada joj jedini glas koji čuje govori da ne možeKeith Urban - Stupid Boy - http://motolyrics.com/keith-urban/stupid-boy-lyrics-serbian-translation.html
Ti glupi dečače
O, morao si uvek biti u pravu ali sada si izgubio
Jedinu stvar koja te je ikada činila da se osećaš živim
Da da
Položila je svoje srce i dušu pravo u tvoje ruke
A ti si joj ukrao sve snove i srušio planove
Da, jesi
Nikada nije ni znala da ima izbora i eto šta se
dogodi
Kada joj jedini glas koji čuje govori da ne može
Ti glupi dečače, o, još uvek sam onaj isti
još uvek onaj isti glupi dečak
Trebalo joj je malo da shvati da može da pobegne
Ali kad je shvatila, ona je bila odavno daleko
Odavno daleko, odavno daleko
Otišla je
Niko me nikada neće voleti kao što me je ona volela
A ona me je volela, volela me je
Bože molim te, samo joj stavi do znanja
Da mi je žao, žao mi je
Žao, žao
Mala, da, na kolenima sam
Ona mi se nikada neće vratiti