Kelly Kelekidou
Kelly Kelekidou

Mes stin trela mou Lyrics English translation

Lyrics

Kelly Kelekidou - Mes stin trela mou

Δεν περάσαν όλες κι όλες δυο ώρες
Που έχεις φύγει κι είμαι ράκος πια σωστό
Και στα μάτια μου τα δάκρυα σαν μπόρες
Τρέχουν και δεν έχουνε σταματημό Κι όλο σκέφτομαι τι κάνεις
Κι όλο σκέφτομαι τι είσαι
Νιώθεις πως μια αγάπη χάνεις
Ή με πόνο με εκδικείσαι Μες την τρέλα μου την τόση
Ψάχνω κάτι να με σώσει
Να με κάνει να μην σε ξανασκεφτώ
Μα όσο οι ώρες προχωράνε
Τα δικά μου νεύρα σπάνε
Και με κάνουνε ερείπιο σωστό Δεν περάσαν όλες κι όλες δυο μέρεςKelly Kelekidou - Mes stin trela mou - http://motolyrics.com/kelly-kelekidou/mes-stin-trela-mou-lyrics-english-translation.html
Κι η ζωή μου έχει αλλάξει εντελώς
Λες και πέφτω σε γκρεμό, σε κατηφόρες
Ζω και αισθάνομαι σαν άνθρωπος τρελός Κι όλο σκέφτομαι τι κάνεις
Κι όλο σκέφτομαι τι είσαι
Νιώθεις πως μια αγάπη χάνεις
Ή με πόνο με εκδικείσαι Μες την τρέλα μου τη τόση
Ψάχνω κάτι να με σώσει
Να με κάνει να μην σε ξανασκεφτώ
Μα όσο οι ώρες προχωράνε
Τα δικά μου νεύρα σπάνε
Και με κάνουνε ερείπιο σωστό

English translation

Kelly Kelekidou - In my madness (English translation)

Didn't pass all in all two hours
that you have left and I'm rag already
And in my eyes the tears like storm
run and they don't have stoppage

And all I think is what you are doing
And all I think is what you are
You feel that you are losing one love
or with pain you revenge me

In my madness so much
I search something to save me
to make me not to think of you again
but no matter who many hours are passing
my own nerves are breaking
and make me regular ruin

Didn't pass all in all two hoursKelly Kelekidou - Mes stin trela mou - http://motolyrics.com/kelly-kelekidou/mes-stin-trela-mou-lyrics-english-translation.html
and my life was changed completely
You say and I fall in the precipice, in slopes
I live and I feel like a mad person

And all I think is what you are doing
And all I think is what you are
You feel that you are losing one love
or with pain you revenge me

In my madness so much
I search something to save me
to make me not to think of you again
but no matter who many hours are passing
my own nerves are breaking
and make me regular ruin

Write a comment

What do you think about song "Mes stin trela mou"? Let us know in the comments below!

More Kelly Kelekidou lyrics English translations