Kelly Rowland - Rose colored glasses
Everybody's saying that we should get back together,
and everybody's saying that were meant to be together.
Everybody's saying how the love was so damn perfect,
and i ain't saying the bad of it, don't think it's
worth it.
'Cos they ain't been through the things you put me
through,
and they ain't see all the the things i see in you.
and they ain't cried the tears you made me cry,
so they can't be the judge 'cos...
They don't know,
what i know,
They never see that part of you,
they know the lie's, i know the truth.
They say stay, (they say stay)
i say go, ( i say go)
They never see our scars before
They think our love is beautiful.
'Cos everything is beautiful when you are looking
through
Rose coloured glasses.
Everthing seems amazing when you see through
Rose coloured glasses.
Take 'em off.
Everybody's thinking that i was just too scared to love
you,
You got them on, but leave (them or him) there,
i'm folding under pressure.
It's crazy how i gave my best,
i tried so hard to love you,
i can't believe all this time, my pain just bought you
pleasure.
they ain't see all the the things i see in you.
They ain't cried the tears you made me cry,
so they can't be the judge 'cos...
They don't know,Kelly Rowland - Rose colored glasses - http://motolyrics.com/kelly-rowland/rose-colored-glasses-lyrics-finnish-translation.html
what i know,
They never see that part of you,
they know the lie's, i know the truth.
They say stay, (they say stay)
i say go, ( i say go)
They never see our side before
They think our love is beautiful.
'Cos everything is beautiful when you are looking
through
Rose coloured glasses.
Everything seems amazing when you see them through
Rose coloured glasses.
Take 'em off.
Hey (take them off)
no (take them off)
Yeah (echo)
Take them off, take them off.
Take them off (ooooh)
Take them off (ooooh)
Take them off, off, off
'Cosss...
They don't know,
what i know,
They never see that part of you,
they know the lie's, i know the truth.
They say stay, (they say stay)
i say go, ( i say go)
They never see our side before
They think our love is beautiful.
'Cos everything is beautiful when you are looking
through
Rose coloured glasses.
Everthing seems amazing when you see them throught
Rose coloured glasses.
Take 'em off.
Kelly Rowland - Ruusunpunaiset lasit (Finnish translation)
Kaikki sanovat että meidän pitäisi palata yhteen
Ja kaikki sanovat että meidät on tarkoitettu yhteen
Kaikki sanovat kuinka rakkautemme oli niin hiton täydellistä
Enkä ole koskaan nähnyt sitä yhtään, en usko sen olevan sen arvoista
Koska he eivät ole käyneet läpi niitä asioita jotka laitoit minut kestämään
Eivätkä he ole nähneet kaikkia niitä asioita jotka olen nähnyt sinussa
Eivätkä he ole koskaan itkeneet kyyneliä jotka sait minut itkemään
Joten he eivät voi tuomita koska...
He eivät tiedä mitä minä tiedän
He eivät ole koskaan nähneet sitä osaa sinussa
He tietävät valheet, minä tiedän totuuden
He sanovat jää, minä sanon lähde
He eivät ole koskaan ennen nähneet arpiamme
He pitävät rakkauttamme kauniina
Koska kaikki on kaunista kun katsoo
Ruusunpunaisten lasien lävitse
Kaikki näyttää upealta kun näkee näkymän
Ruusunpunaisilla laseilla
Ottakaa ne pois
Kaikki ajattelevat että pelkäsin vain liikaa rakastaa sinua
Sain heidät kaikki uskomaan että taituin paineen alla
On hullua kuinka annoin parhaani
Yritin niin kovasti rakastaa sinua
En voi uskoa että koko tämän ajan kipuni vain toi sinulle mielihyvää mutta
He eivät ole käyneet läpi niitä asioita jotka laitoit minut kestämään
Eivätkä he ole nähneet kaikkia niitä asioita jotka olen nähnyt sinussa
Eivätkä he ole koskaan itkeneet kyyneliä jotka sait minut itkemäänKelly Rowland - Rose colored glasses - http://motolyrics.com/kelly-rowland/rose-colored-glasses-lyrics-finnish-translation.html
Joten he eivät voi tuomita koska...
He eivät tiedä mitä minä tiedän
He eivät ole koskaan nähneet sitä osaa sinussa
He tietävät valheet, minä tiedän totuuden
He sanovat jää (he sanovat jää), minä sanon lähde (minä sanon lähde)
He eivät ole koskaan ennen nähneet arpiamme
He pitävät rakkauttamme kauniina
Koska kaikki on kaunista kun katsoo
Ruusunpunaisten lasien lävitse
Kaikki näyttää upealta kun näkee näkymän
Ruusunpunaisilla laseilla
Ottakaa ne pois
Hei (ottakaa ne pois)
Ei (ottakaa ne pois)
Yeah (kaiku x4)
Ottakaa ne pois, ottakaa ne pois!
Ottakaa ne pois (ohhhohhhohhh)
Ottakaa ne pois, pois, pois
Koska...
He eivät tiedä mitä minä tiedän (mitä minä tiedän)
He eivät ole koskaan nähneet sitä osaa sinussa
He tietävät valheet, minä tiedän totuuden
He sanovat jää (he sanovat jää), minä sanon lähde (minä sanon lähde)
He eivät ole koskaan ennen nähneet arpiamme
He pitävät rakkauttamme (niin kauniina) kauniina
Koska kaikki on kaunista kun katsoo
Ruusunpunaisten lasien lävitse
Kaikki näyttää upealta kun näkee näkymän
Ruusunpunaisilla laseilla
Ottakaa ne pois