Kid Rock - Midnight Train To Memphis
I was hiding from the sun once again
I was running from time, my friend
I've lost another war
So, I poured one more and went home drunk again
And she was up when the key hit the lock
And the clock looked at me just like the Devil in disguise
I saw it in her eyes
She'd be gone before the evenin'
So, I poured another strong one
And chopped a line from here to Texas
'Cause I've lost another good one
She's on the midnight train to Memphis
With a brand new start, I swore I'd love from the heart
I meant to change my ways
But I've seen better days
Than the one's that's here this mornin'
With a wife and kids at home
With a job somewhere on some assembly line
I wish I had that life
I bet you wish you had mine
So, let's pour another tall one
And chop a line from here to Texas
'Cause I've lost another good one
She's on the midnight train to Memphis
Dude, what station is this? K snooze?
Kid Rock, thought he was the American bad ass
He's putting me to sleepKid Rock - Midnight Train To Memphis - http://motolyrics.com/kid-rock/midnight-train-to-memphis-lyrics-turkish-translation.html
Nudge me if he gets over five decibels
I knew his first album was a good one
But that's the way I am
And this is how I jam
All across the land from Alabam to bandstand
Doped up rebel with an attitude shit
So fuck a bitch
Fuck a bitch
Fuck a bitch
I won't switch, won't quit my vices
Flip the script 'cause I'm gonna slice the righteous
Haven't you heard, I don't refrain
Free as a bird and so I won't change
Livin' it up, givin' it up, fuckin' shit up, what!
I'm gonna run my track from the D to Nantucket
So fuck it, if you don't dig that, you can suck it
And it don't
With an old suitcase, I swear I'll leave this place
I'll get you back in time
Can't drink you off my mind
So, I'll see you when I'm sober
I been looking for some reasons
But I ain't found one down in Texas
I been changing with the seasons
Walked in a new line back to Memphis
Kid Rock - Memphis'e gece yarisi treni (Turkish translation)
Bir kere daha saklaniyordum günesten
Zamandan kaciyordum dostum
Bir savas daha kaybettim
Öyleyse bir kere daha daydim bardagi ve ickili gittim eve
Uyanikti (bayan) anahtari kilide soktugumda
Ve saat bana gizli seytan gibi bakti
Gözlerinde(bayanin) gördüm - aksam olmadan terk edecekti
Öyleyse bir keskin daha dayadim ve kestim buradan Texas'a bir yol
Cünkü iyi birini daha kaybettim - Memphis'e giden gece yarisi treninde simdi
Yepyeni bir baslangicla, yeminle severdim en icten
Isterdim degistirmek yollarimi
Ama bu sabah gelen günden daha iyi günler gördügüm olmustu
Hanim ve cocuklarin oldugu ev ile, bir yerde montaj isi ile
Isterdim o hayat benim olsun - iddia ediyorum sende benim hayatimi isterdin
Öyleyse bir uzun daha dayayalim ve keselim buradan Texas'a bir yol
Cünkü iyi birini daha kaybettim - Memphis'e giden gece yarisi treninde simdi
[David Spade]
Lan, hangi durak bu? K uyuklama mi?
Kid Rock, sanmistim ki odur Amerika'nin 'kötü adami'
O uykuya daldittirdi beni. Itele beni bes desibeli gecerse eger.
Bilirdim ilk albümü iyidir diye
Ama ben buyum iste
Ve budur benim tarzimKid Rock - Midnight Train To Memphis - http://motolyrics.com/kid-rock/midnight-train-to-memphis-lyrics-turkish-translation.html
Tüm ülkede, Alabama'dan Bandstand'e kadar
Bu görüsle kiskirtilmis bir asi -
Bok
---
---
---
Degismeyecegim, birakmayacagim kötü aliskanliklarimi
Gec cabuk dosyayi cünkü ben adaletli olanini kestiririm
Duymadin mi, yineleme yapmiyorum
Kus gibi hür öyleyse, degismeyecegim
Yasayarak, bikarak, ---
Ne mi?
Ben izimi D'den Natucket'e kadar sürecegim
Yani -- eger kazmazsan bunu, icine cekebilirsin
--
--
Eski bir bavulla, yeminle terkedecegim bu yeri
Ve seni zamaninda geri elde edecegim
Icerek cikaramiyorum seni aklimdan. Öyleyse görecegim seni ayik oldugumda.
Nedenlar aradim ama bir tane bile bulamadim asagida, Texas'ta
Mevsimlerle birlikte degistim
Yürüdüm yeni bir yolda geriye, Memphis'e