Killerpilze - 40 Tage 13 Stunden
blitzschnell, rasant und unaufhaltsam
vergeht die Zeit schneller als sie ankam
ist nicht zu bremsen, nicht aufzuhalten
der Druck ist groß
wir sehen irrige gestalten
wir haben alle Grenzen überwunden
dass wonach wir suchten haben wir gefunden
die Uhr tickt weiter gnadenlos
doch wir scheißen drauf
jetzt geht's erst richtig los wovor sollten wir denn ängstlich sein
ich weiß genau wir sind nicht allein
wir woll´n die ganze Welt erkunden
in 40 Tagen und 13 Stunden niemand der uns stoppt, niemand der uns aufhält
wir lassen jeden stehen, der sich in den Weg stellt
haben wir ein ziel? nein nur den Weg
wir gehen ohne Verstand
und trotzdem überlegt
wir schauen nach links und rechts
und nehmen alle mit
wir werden immer stärker,
mit jedem nächsten Schritt
alles Alte, alle Ängste
lassen wir zurückKillerpilze - 40 Tage 13 Stunden - http://motolyrics.com/killerpilze/40-tage-13-stunden-lyrics-portuguese-translation.html
wir drehen uns noch mal um
ein allerletzter Blick wovor sollten wir denn ängstlich sein
ich weiß genau wir sind nicht allein
wir woll´n die ganze Welt erkunden
in 40 Tagen und 13 Stunden die Uhr tickt weiter gnadenlos
aber für uns geht´s jetzt erst richtig los
lass uns zusammen die Erde umrunden
denn was wir wirklich suchen,
haben wir noch nicht gefunden wovor sollten wir denn ängstlich sein
ich weiß genau wir sind nicht allein
wir woll´n die ganze Welt erkunden
in 40 Tagen und 13 Stunden wonach müssen wir noch suchen?
hast du ne Idee?
wir haben uns gefunden
und es war nicht zu spät
ich lass mich fallen
du fängst mich auf
mehr muss ich dir nicht geben,
du hast mein volles Vertrauen ich weiß genau, dass wird nicht alles sein
das Universum, ist für uns zu klein
lass uns zusammen alles erkunden,
in 40 Tagen und 13 Stunden
Killerpilze - 40 dias e 13 horas (Portuguese translation)
Rápido como a luz, rápido e imparável
O tempo passou rápido quando ela chegou
Não pode ser parado, imparável
A pressão é alta
Nós vemos coisas estranhar
Nós ultrapassamos todos os limites
O que nós estavamos procurando, nós achamos isto
O relógio gira impiedosamente
Mas nós não nos importamos
Agora é a hora de começar
O que nós poderiamos temer
EU sei exatamente que nós não estamos sozinhos
Nós queremos ver o mundo todo
Em 40 dias e 13 horas
Ninguém nos parará, ninguém nos segurará
Nós iremos ignorar qualquer um que tentar nos barrar
Nós temos um objetivo ? Não, nós temos o caminho
Nós iremos sem razão
E contudo considerado
Nós olhamos para a esquerda e a direita
E levamos todo mundo com a gente
Nós nos tornamos fortes todo o tempo
Com cada próximo passo
Todas as velhas coisas, todos os medos
Nós os deixamos para trásKillerpilze - 40 Tage 13 Stunden - http://motolyrics.com/killerpilze/40-tage-13-stunden-lyrics-portuguese-translation.html
Nós damos uma volta pela última vez
Um último olhar
O que nós poderiamos temer
EU sei exatamente que nós não estamos sozinhos
Nós queremos ver o mundo todo
Em 40 dias e 13 horas
O relógio gira impiedosamente
Mas para nós ele apenas começou
Vamos dar a volta ao mundo juntos
Porque o que nós realmente estamos procurando
Nós não achamos ainda
O que nós poderiamos temer
EU sei exatamente que nós não estamos sozinhos
Nós queremos ver o mundo todo
Em 40 dias e 13 horas
O que nós estamos procurando?
Você tem uma idéia?
nós achamos um ao outro
E não era tarde demais
Deixe-em cair
Você me pegou
Eu não tenho para te dar mais
Eu confio completamente em você
O que nós poderiamos temer
EU sei exatamente que nós não estamos sozinhos
Nós queremos ver o mundo todo
Em 40 dias e 13 horas