Kim Carnes - Bette Davis Eyes
Her hair is hollow gold
Her lips sweet surprise
Her hands are never cold
She's got Bette Davis eyes
She'll turn the music on you
You won't have to think twice
She's pure as New York snow
She's got Bette Davis eyes
And she'll tease you
She'll unease you
All the better just to please you
She's precocious and she knows just what it takes to make a pro blush
She's got Greta Garbo stand-off sighs
She's got Bette Davis eyes
She'll let you take her home (it whets her appetite)
She'll lay you on the throne
She's got Bette Davis eyes
She'll take a tumble on you
Roll you like you were dice until you come up blueKim Carnes - Bette Davis Eyes - http://motolyrics.com/kim-carnes/bette-davis-eyes-lyrics-greek-translation.html
She's got Bette Davis eyes
She'll expose you when she snows you off your feet with the crumbs she throws you
She's ferocious and she knows just what it takes to make a pro blush
All the boys think she's a spy
She's got Bette Davis eyes
And she'll tease you
She'll unease you
All the better just to please you
She's precocious and she knows just what it takes to make a pro blush
All the boys think she's a spy
She's got Bette Davis eyes
She'll tease you
She'll unease you
Just to please you
She's got Bette Davis eyes
She'll expose you
When she snows you
She knows you
She's got Bette Davis eyes
Kim Carnes - Ta matia tis Bette Davis (Τα μάτια της Μπέτε Ντέιβις) (Greek translation)
Τα μαλλιά της είναι χρυσαφένια, τα χείλη της μια γλυκιά έκπληξη
Τα χέρια της δεν είναι ποτέ κρύα, .εχει τα μάτια της Μπέτε Ντέιβις
Σε ανάβει με τη μουσική της, δεν χρειάζεται να ξανασκεφτείς
Είναι αγνή όπως το Νεοϋορκέζικο χιόνι, έχει τα μάτια της Μπέτε Ντέιβις
Και θα σε πειράξει, θα σε ενοχλήσει
Ό, τι καλύτερο για να σε ευχαριστήσει
Είναι προπέτης, και ξέρει ακριβώς τι χρειάζεται για να σε κάνει να κοκκινίσεις
Σου λέει να την αφήσεις ήσυχη με ένα βλέμμα σαν την Γκρέτα Γκάρμπο
Έχει τα μάτια της της Μπέτε Ντέιβις
Θα σε αφήσει να την πας στο σπίτι της, σου ανοίγει την όρεξη
Θα σε βάλει στον θρόνο, έχει τα μάτια της Μπέτε Ντέιβις
Θα πέσει πάνω σου, θα σε ρίξει σαν να είσαι ζάριKim Carnes - Bette Davis Eyes - http://motolyrics.com/kim-carnes/bette-davis-eyes-lyrics-greek-translation.html
Μέχρι να γίνει μπλε, έχει τα μάτια της Μπέτε Ντέιβις
Θα σε εκθέσει, όταν θα σε πιέσει
Με την ελπίδα ότι θα μπορέσεις να αναπ
Και θα σε πειράξει, θα σε ενοχλήσει
Ό, τι καλύτερο για να σε ευχαριστήσει
Είναι προπέτης, και ξέρει ακριβώς τι χρειάζεται για να σε κάνει να κοκκινίσεις
Όλα τα αγόρια νομίζουν πώς είναι κατάσκοπος, έχει τα μάτια της Μπέτε Ντέιβις
νεύσεις με τα όλα αυτά που ρίχνει πάνω σου
Είναι άγρια και ξέρει ακριβώς τι χρειάζεται για να σε κάνει να κοκκινίσεις
Όλα τα αγόρια νομίζουν πώς είναι κατάσκοπος, έχει τα μάτια της Μπέτε Ντέιβις