Kim Carnes - Bette Davis Eyes
Her hair is hollow gold
Her lips sweet surprise
Her hands are never cold
She's got Bette Davis eyes
She'll turn the music on you
You won't have to think twice
She's pure as New York snow
She's got Bette Davis eyes
And she'll tease you
She'll unease you
All the better just to please you
She's precocious and she knows just what it takes to make a pro blush
She's got Greta Garbo stand-off sighs
She's got Bette Davis eyes
She'll let you take her home (it whets her appetite)
She'll lay you on the throne
She's got Bette Davis eyes
She'll take a tumble on you
Roll you like you were dice until you come up blueKim Carnes - Bette Davis Eyes - http://motolyrics.com/kim-carnes/bette-davis-eyes-lyrics-romanian-translation.html
She's got Bette Davis eyes
She'll expose you when she snows you off your feet with the crumbs she throws you
She's ferocious and she knows just what it takes to make a pro blush
All the boys think she's a spy
She's got Bette Davis eyes
And she'll tease you
She'll unease you
All the better just to please you
She's precocious and she knows just what it takes to make a pro blush
All the boys think she's a spy
She's got Bette Davis eyes
She'll tease you
She'll unease you
Just to please you
She's got Bette Davis eyes
She'll expose you
When she snows you
She knows you
She's got Bette Davis eyes
Kim Carnes - Ochi ca ai lui Bette Davis. (Romanian translation)
Părul ei e blond platinat, buzele ei, o surpriză dulce,
Măinile nu-i sunt niciodată reci, ea are ochi ca ai lui Bette Davis
Ea te va vrăji cu muzica ei, nu vei putea să te mai gândeşti,
Ea e pură precum zăpada din New York, ea are ochi ca ai lui Bette Davis,
Şi te va amăgi, te va tulbura,
Cu atât mai bine ca să îţi facă pe plac,
E precoce şi ştie cum să-şi joace cărţile,
Are aerul superior al Gretei Garbo, ea are ochi ca ai lui Bette Davis.
Te va lăsa să o conduci acasă, îi face poftă,
Te va aşeza pe tron, are ochi ca ai lui Bette DavisKim Carnes - Bette Davis Eyes - http://motolyrics.com/kim-carnes/bette-davis-eyes-lyrics-romanian-translation.html
Se va năpusti asupra ta, te va juca pe degete
Până când te vei învineţi, ea are ochi ca ai lui Bette Davis.
Şi te va face să te exteriorizezi când ea va ajunge la tine,
Sper că vei putea să trăieşti cu fărâmiţele aruncate de la masa ei,
Ea e feroce şi ştie cum să-şi joace cărţile,
Toţi băieţii cred că ea e spion, ea are ochi ca ai lui Bette Davis.
Şi te va amăgi, te va tulbura,
Cu atât mai bine ca să îţi facă pe plac,
E precoce şi ştie cum să-şi joace cărţile,
Toţi băieţii cred că ea e spion, ea are ochi ca ai lui Bette Davis.