King Size - Za neia
Ne znaq kak, kyde, zashto
lubovta e strah za men.
Za men e strah i no zashto,
kak iskam da sym v nein plen.
Kyde e tq zashto q nqma,
a dupkata e veche qma.
Iskra zagasna, bolka bqsna
pogylna sqnkata prekrasna... Ne znam kak, ne znam zashto,
ne znam zashto me pitash kvo, i don't know why you are asking me "what"
no znam che iskam da sym s neq
i ne me ebe zashto.
Slusham gi, slusham tqh,
slusham hora vseki den,
te govorqt za lubov a lubovta ne sreshta men.
Vseki den v tyrsene na neq,
i daje vynshno da se smeq
dupkata vyv men me kara chesto da kopneq, za neq
kyde e tq, zashto q nqma
shtom klepachite me predadat
q vijdam v krasota oblqna.
I posle BUM - izstrel tochen, pak kurshum. -and then BUM
Sybujdam se obvit v noshta, i'm waking embrased the night
a tq q nqma izcheznala bez shum.
Nadejda veche nqma.
Poslednata iskra zagasna,
tymninata grozna pak pogylna sqnkata prekrasna,
celuvka istinska i strastna,
no samo blqn, a az sym sam,
vyv samota oblqn.
Za mnogo greshki me e sram,
no znam, che sam sym se rodil
i vyv kovchega pak shte byda sam. (chorus) Ne ochakvam da me razberesh,
da znaesh prez kakvo sym minal,
kolko sylzi sym izlql,King Size - Za neia - http://motolyrics.com/king-size/za-neia-lyrics-english-translation.html
za da stana tva, koeto slushash dnes. I bez
da zabravq kvo e skapan stres,
ne zagubih daje kapka chest.
Jiveem v dva, dva syvsem razlichni svqta,
groznoto go znam dobre,
no v teb namiram krasotata.
Ako tyrsish v men parata,
drugoto na zaden plan,
shte ti kaja da go duhash,
po-dobre da byda sam.
Eto tam, tam navyn,
s mojte hora, tva sym az,
silen blqsyk vyv ochite,
vyv ushite silen bas.
Za da bydem 'nas'
ne ni trqbva prosto kysmet,
trqbva ti da vqrvash v men
i az shte vqrvam vyv teb.
Iskam teb
ne mi puka koj kakvo misli za tva,
za mnenieto na nqkoj drug
ne davam puknata para.
Lqgam sam i znam,
che pak sam shte byda na sutrinta.
Kaji mi shtom ne znam kakvo e
kak da vqrvam v lubovta...?
Ne znam, ako si do men,
syrceto shte si dam,
no vse po-malko tyrsqt nego,
trqbva s djob da si golqm.
Da go duha parata,
na dumi vseki e bogat!
Az sym sam i sam ostavam
da go duha skapaniq svqt!
King Size - For her (English translation)
i don't know how,where,why
the love is scare for me
for me is scare and why
how i want to be in her captivity
where is she why she is not here
the hole is not here
spark is going down,wild pain
embrace the beatiful shadow
i don'tknow how,i don't know why
ne znam zashto me pitash kvo, i don't know why you are asking me "what"
but i know that i want to be with her
and i don't take care for nothing
i'm listening,i'm listening them
i'm listening people every day
they are talking about the love,but the love is not nex to me
every day i'm looking for her (the love)
and if i'm smiling
the hole in me is making me to want her
where is she,why she is not here
when my eyes are clousing down
i'm seeing her beatifull
corect shoot,again a patron
Sybujdam se obvit v noshta, i'm waking embrased the night
and she is not here,dissapeared without noice
there's no hope
the last fire die down
the ugly darkness emrased her shadow
real kiss and passion
but only a dream i'm again alone
in loneliness
i'm shy for so many my mistakes
but i know that i'm borned
but in the coffin i'll be again alone
(chorus)
i'm not expecting of you to understand me
to what happend with me
how much i've been criedKing Size - Za neia - http://motolyrics.com/king-size/za-neia-lyrics-english-translation.html
to become this that i am,that you listen now
to forget what is stress
i didn't lost a drop honour
we are living in the hell,two different worlds
i know the ugly
but in you i'm finding the beatifullness
if you look in the the money
the other on back plan
i ll tell u to *******
it's better to be alone
there,there outsite
with my people,it's me
strong light in the eyes
in the years strong rithm
to be "ourselfs"
we don't need only luck
u shoul believe in me
and i ll believe in you
i want you
i don't take care what the others are thinking about this
for their i'm not taking care
ne davam puknata para.
i'm going to bed alone and i know
that i ll be again alone in teh morning
tell me when i know what is it
how to believe in te love
i don't know if u are next to me
i ll give my heart
but i'm looking for it more and more rerely
u must be big with pocket (rich)
Da go duha parata,
with words everybody id rich
i'm alone and i'm staying alone
da go duha skapaniq svqt!