Klapa Iskon - Da mi je vratit vrime
Da mi je vratit vrime
Na istu stranu bi sta
I sve na ovome svitu
Za jubav opet bi da A ja ne mogu ništa prominit
Znan da je kasno za to
Život je odavno svoje
Stavija karte na stol Hej znaš li
Ja po ko zna koji puta dolazim
I istom starom kalom prolazim
Pod prozore ti srce donosim Jer ti rekla si da ti moja jubav ne tribaKlapa Iskon - Da mi je vratit vrime - http://motolyrics.com/klapa-iskon/da-mi-je-vratit-vrime-lyrics-english-translation.html
Da ti je dušu satrala sirotinja
I da bi jedan dan života svog
Živila ka gospoja Da mi je vratit vrime
Na istu stranu bi sta
I sve na ovome svitu
Za jubav opet bi da I eto priznat ću da nisam puno steka
Od priše nisan moga stić
Bar lipu rič mi svako reka
I dignute glave mogu ić
Klapa Iskon - If I could bring back time (English translation)
If I could bring back time
I would stay on the same side
And everything on this world
I would give for love, again
And I can't change anything
I know it's too late for that
Long ago, life had
Laid its cards on the table
Hey, do you know
That I'm coming for a zillionth time
And passing through the same old street
Bringing my heart under your windows
Because you said that you don't need my loveKlapa Iskon - Da mi je vratit vrime - http://motolyrics.com/klapa-iskon/da-mi-je-vratit-vrime-lyrics-english-translation.html
That poverty had crashed your soul
And that you would like to, for one day of your life,
Live like a lady
If I could bring back time
I would stay on the same side
And everything on this world
I would give for love, again
And I'll confess that I didn't acquire so much
I couldn't make it because of hurry
At least, everybody told me a nice word
So I can go with my head up