Klapa Ragusa - Marijana
Jedne divne majske noći,
ti si rekla da ćeš doći na prvi rendez-vous Noć je, oko mene svud je tama
Marijana spava sama i ne zna da sam tu O Marijana, slatka mala Marijana,
tebe ću čekat ja dok svane dan
O Marijana, slatka mala Marijana
tebe ću čekat ja dok svane dan. Ponoć davno već je prošlaKlapa Ragusa - Marijana - http://motolyrics.com/klapa-ragusa/marijana-lyrics-russian-translation.html
Marijana nije došla na prvi rendez-vous.
Još će, još će mnoge noći proći,
Marijana neće doći na prvi rendez-vous. O Marijana, slatka mala Marijana,
tebe ću čekat ja dok svane dan
O Marijana, slatka mala Marijana
tebe ću čekat ja dok svane dan.
Klapa Ragusa - Марианна (Russian translation)
Одной чудесной майской ночью
ты обещала прийти на первое свидание.
И вот ночь, вокруг меня всюду темно,
а Марианна спит одна и не знает, что я тут.
О Марианна, милая маленькая Марианна,
тебя я буду ждать до самого рассвета.
О Марианна, милая маленькая Марианна,
тебя я буду ждать до самого рассвета.
Полночь уже давно миновала,Klapa Ragusa - Marijana - http://motolyrics.com/klapa-ragusa/marijana-lyrics-russian-translation.html
а Марманна не пришла на первое свидание.
И ещё пройдёт много ночей,
а Марианна на первое свидание так и не придёт.
О Марианна, милая маленькая Марианна,
тебя я буду ждать до самого рассвета.
О Марианна, милая маленькая Марианна,
тебя я буду ждать до самого рассвета.