Knaan - Wavin' Flag 2
Waving Flag:
When I get older, I will be stronger
They'll call me freedom, just like a Waving Flag
When I get older, I will be stronger
They'll call me freedom, just like a Waving Flag
And then it goes back, and then it goes back
And then it goes back
Born to a throne, stronger than Rome
But Violent prone, poor people zone
But it's my home, all I have known
Where I got grown, streets we would roam
But out of the darkness, I came the farthest
Among the hardest survival
Learn from these streets, it can be bleak
Except no defeat, surrender retreat
So we struggling, fighting to eat and
We wondering when we'll be free
So we patiently wait, for that faithful day
It's not far away, so for now we say
When I get older, I will be stronger
They'll call me freedom, just like a Waving Flag
And then it goes back, and then it goes back
And then it goes back
So many wars, settling scores
Bringing us promises, leaving us poor
I heard them say, love is the wayKnaan - Wavin' Flag 2 - http://motolyrics.com/knaan/wavin-flag-2-lyrics-serbian-translation.html
Love is the answer, that's what they say,
But look how they treat us, make us believers
We fight their battles, then they deceive us
Try to control us, they couldn't hold us
Cause we just move forward like Buffalo Soldiers
but we struggling, fighting to eat
and We wondering when we'll be free
So we patiently wait, for that faithful day
It's not far away, so for now we say
When I get older, I will be stronger
They'll call me freedom, just like a Waving Flag
And then it goes back, and then it goes back
And then it goes back
(Ohhhh Ohhhh Ohhhhh Ohhhh)
And everybody will be singing it
(Ohhhh Ohhhh Ohhhhh Ohhhh)
And you and I will be singing it
(Ohhhh Ohhhh Ohhhhh Ohhhh)
And we all will be singing it
(Ohhh Ohh Ohh Ohh)
When I get older, I will be stronger
They'll call me freedom, just like a Waving Flag
And then it goes back, and then it goes back
And then it goes back
Knaan - Masite zastavom (Serbian translation)
Masite zastavom:
Kada budem stariji, bicu jaci
Zvace me slobodom, kao mahanje zastavom
Kada budem stariji, bicu jaci
Zvace me slobodom, kao mahanje zastavom
A onda se vraca, onda se vraca
I onda se vraca
Rodjen za presto, jaci od Rima
Ali nasilju sklon, u zon siromasnih ljudi
Ali to je moj dom, sve sam znao
Gde sam odrastao, ulicama cu tumarati
Ali iz tame, dosao sam najdalje
U najtezem prezivljavanju
Ucim od ovih ulica, moze biti mracna
Ali je bez poraza, nema povlacenja
Tako se borimo, borimo da jedemo i
I sanjamo kako cemo svi biti slobodni
Zato strpljivo cekamo, za taj verni dan
Nije daleko, zato sada kazemo
Kada budem stariji, bicu jaci
Zvace me slobodom, kao mahanje zastavom
A onda se vraca, onda se vraca
I onda se vraca
Mnogo je ratova, postavljali su rekorde
Obecavali su nam, ostavljajuci nas u siromastvu
Cuo sam ih kako kazu, ljubav je nacinKnaan - Wavin' Flag 2 - http://motolyrics.com/knaan/wavin-flag-2-lyrics-serbian-translation.html
Ljubav je odgovor, to je sto kazu.
Ali pogledaj kako nas tretiraju, cine da poverujemo
Vodimo njihove bitke, a onda nas oni varaju
Pokusavaju da nas kontrolisu, ne mogu nas drzati
Zato sto idemo dalje kao Bufalo Vojnici
Ali se borimo, borimo da jedemo
I sanjamo kako cemo svi biti slobodni
Zato strpljivo cekamo, za taj verni dan
Nije daleko, zato sada kazemo
Kada budem stariji, bicu jaci
Zvace me slobodom, kao mahanje zastavom
A onda se vraca, onda se vraca
I onda se vraca
(ooooooooo)
I svi ce to pevati
(ooooooooo)
I ti i ja cemo to pevati
(ooooooooo)
I mi svi cemo to pevati
(ooooooooo)
Kada budem stariji, bicu jaci
Zvace me slobodom, kao mahanje zastavom
A onda se vraca, onda se vraca
I onda se vraca