Koit Toome - Elu täie raha eest
Aeg on vaadata välja,
sest et keegi seda ei keela
võid olla iseenda peremees. Nüüd kaovad tunnid nagu minutid,
sa juba 13 tundi arvutis.
Nii ennast lülitades välja,
oled kõikide jaoks kadunud hing. Ja mis siis, et sõbrad ootavad,
ja mis siis, et tüdruk helistab.
Ei ole õige investeering vaba aeg,
arvad nii ja edasi töötad veel, Kui elu pöörleb nagu keeristorm
ja aeg lausa libiseb käest,
nii üle töötades kaob kontroll
ja keset päeva sa päikest sa ei näe. Sest et aeg on vaadata väljaKoit Toome - Elu täie raha eest - http://motolyrics.com/koit-toome/elu-taie-raha-eest-lyrics-english-translation.html
ja näha elu täie eest,
sest et keegi seda ei keela
võid olla iseenda peremees. Su elu moto ainult mõtetes
võiks olla nauding kõigist ihadest,
kuid reaalsus räägib teist keelt
töömõtetega piineldes. Mõned numbrid mis on silme ees
kõik ära unustama peaksid need.
Las mõned asjad lihtsalt olla
mitte omada vaid hetke nautida
võiksid veel. Kui elu pöörleb nagu keeristorm.... Sest aeg on vaadata välja... Aeg on vaadata välja,
sest et keegi seda ei keela. Sest aega on vaadata välja....
iseenda peremees 2x
Koit Toome - A Life Full of Money (English translation)
It's time to watch out
Because no one will stop it
You can be your own master
Now you're losing hours like minutes
You've been on the computer for 13 hours already
So as you disconnect from yourself
Your soul is lost to everything you are
And so what, that your friends are waiting
And so what, that your girlfriend's calling
Free time isn't the right investment
You believe so, and work onward still
When life spins around like a whirlpool
And time outright slips through your hands
So your control over working is lost
And in the middle of the day you can't see the sun
It's time to watch outKoit Toome - Elu täie raha eest - http://motolyrics.com/koit-toome/elu-taie-raha-eest-lyrics-english-translation.html
And see life as full
Because no one will stop it
You can be your own master
Your life's motto is only in your head
You could be happy with the best desires
But reality speaks a different language
To be tortured with thoughts of work
Some of the numbers before your eyes
You should forget them all
Let some things simply be
To not have but a moment to enjoy
You may yet
When life spins around like a whirlpool...
It's time to watch out...
Time to watch out,
Because no one will stop it.
It's time to watch out...
Your own master x2