Kolpa - Yatağın Soğuk Tarafı
Ne zaman unutulduk
Ne zaman geçmiş zaman
Ne zaman hatırladın adımı ben sormadan Unutulur elbet her şehir ve her insan
Aldığımız hiçbir nefes bile içimizde kalmıyor inan
Bu kadar fazla uzaklaşmış olamaz yıllar
Bir dokun sen de anlarsın içimdeki kül hala sıcak Ama çok geç artık bundan sonra Bırakın ne olursam olayım, aklım fikrim darmadağın
Yakıyor elimi ne zaman uzatsam yatağın soğuk tarafı
Hiç kimseye bir sözüm yok, sana yok bana yok hiç kimseye yokKolpa - Yatağın Soğuk Tarafı - http://motolyrics.com/kolpa/yatagin-soguk-tarafi-lyrics-persian-translation.html
Yakıyor elimi ne zaman uzatsam yatağın soğuk tarafı Bir camın buğusuna arasına kalp koymadan
Yazılmış baş harfler gibiyiz öyle yalnız öyle sıradan Unutulur elbet her şehir ve her insan
Aldığımız hiçbir nefes bile içimizde kalmıyor inan
Bu kadar fazla uzaklaşmış olamaz yıllar
Bir dokun sende anlarsın içimdeki kül hala sıcak Ama çok geç artık bundan sonra Bırakın ne olursam olayım aklım fikrim darmadağın
Yakıyor elimi ne zaman uzatsam yatağın soğuk tarafı
Hiç kimseye bir sözüm yok, sana yok bana yok hiç kimseye yok
Yakıyor elimi ne zaman uzatsam yatağın soğuk tarafı Submitter's comments: turkish - english
Kolpa - طرف سرد رخت خواب (Persian translation)
کی فراموش شدیم؟
کی زمان گذشت؟
کی یادت اومد اسمم قبل از اینکه من ازت بپرسم؟
البته هر شهر وهر انسانی فراموش میشه
حتی هیچ نفسی هم داخل سینه نمیمونه
اینقر ها هم دیگه نمی تونه سلها دور شده باشه
اگه دست بزنی تو هم میفهمی که خاکستر درونم هنوز گرمه
ولی دیگه خیلی دیر شده
بذارین هرچی میخواد بشم فکرم دیگه کار نمیکنه
دستم رو میسوزونه هر وقت به طرف سرد رخت خواب دراز میکنم
هیچ هرفی برای کسی ندارم نه برای تو نه برای من نه برای هیچ کس
دستم رو میسوزونه هر وقت به طرف سرد رخت خواب دراز میکنمKolpa - Yatağın Soğuk Tarafı - http://motolyrics.com/kolpa/yatagin-soguk-tarafi-lyrics-persian-translation.html
رو بخار یه شیشه بدون اینکه بینشون علامت قلب گذاشته بشه
مثل حروف اول نوشته شده ایم به همون اندازه تنها وبه همون اندازه معمولی
لبته هر شهر وهر انسانی فراموش میشه
حتی هیچ نفسی هم داخل سینه نمیمونه
اینقر ها هم دیگه نمی تونه سلها دور شده باشه
اگه دست بزنی تو هم میفهمی که خاکستر درونم هنوز گرمه
ولی دیگه خیلی دیر شده
بذارین هرچی میخواد بشم فکرم دیگه کار نمیکنه
دستم رو میسوزونه هر وقت به طرف سرد رخت خواب دراز میکنم
هیچ هرفی برای کسی ندارم نه برای تو نه برای من نه برای هیچ کس
دستم رو میسوزونه هر وقت به طرف سرد رخت خواب دراز میکنم