Kostas Karafotis - I Ángeli
Φτερά αγγέλου δε φοράς
μα στον παράδεισο με πας
όταν σαν πέλαγος τα μάτια σου αγναντεύω
Κρασί δεν είσαι για να πιω
κι όμως σε βλέπω και μεθώ
όταν στον χάρτη του κορμιού σου ταξιδεύω Ποιος είπε πως οι άγγελοι στη γη δεν κατεβαίνουν
ποιος είπε πως στον ουρανό μονάχα ότι πετούν
όσοι δεν ξέρουν ν΄αγαπούν δε το καταλαβαίνουνKostas Karafotis - I Ángeli - http://motolyrics.com/kostas-karafotis/i-angeli-lyrics-romanian-translation.html
πως άγγελοι κι εδώ στη γη πολλοί κυκλοφορούν Όταν το βλέμμα μου γυρνώ
βλέπω στα μάτια σου ουρανό
να ζουν εκεί στη ξαστεριά σου χίλια αστέρια
Σε μία γη που όπου βρουν οι καταιγίδες τη χτυπούν
εσύ έχεις μόνο στην καρδιά σου καλοκαίρια Ποιος είπε πως οι άγγελοι στη γη δεν κατεβαίνουν
ποιος είπε πως στον ουρανό μονάχα ότι πετούν
όσοι δεν ξέρουν ν΄αγαπούν δε το καταλαβαίνουν
πως άγγελοι κι εδώ στη γη πολλοί κυκλοφορούν
Kostas Karafotis - Ingerii (Romanian translation)
Aripi de inger nu ai
dar ma porti in paradis
atunci cand ma pierd in ochii tai ca intr-un ocean
nu esti vin sa te beau
insa te vad si ametesc
atunci cand pe harta trupului tau calatoresc
Cine a spus ca ingerii pe pamant nu coboara,
Cine a spus ca doar in cer zboara,
acela nu stie ce e iubirea, nu o intelegeKostas Karafotis - I Ángeli - http://motolyrics.com/kostas-karafotis/i-angeli-lyrics-romanian-translation.html
pentru ca ingerii si aici pe pamant umbla
Cand imi intorc privirea
vad in privirile tale cerul
mii de stele ce traiesc acolo pe cerul tau senin
desi pe pamant furtunile mereu lovesc
la tine in inima e mereu vara
Cine a spus ca ingerii pe pamant nu coboara,
Cine a spus ca doar in cer zboara,
acela nu stie ce e iubirea, nu o intelege
pentru ca ingerii si aici pe pamant umbla