Kostas Martakis - Anatropi
Δε στο έχω κρύψει, στο΄χω πει ότι φοβάμαι εγώ.
όμως δεν αντέχω άλλο αυτό το βλέμμα το δειλό.
Βρήκα θάρρος να 'ρθω μεσ΄τα μάτια σου, να σε κοιτώ.
Πολλά να σου πω.
Όμως έχεις κάνει τη δική σου την επιλογή,
μεσ΄τα όριά της συμβιβάστηκες κι έχεις κρυφτεί.
Είσαι μεσ΄το ψέμα της επιλογής σου.
Κάνε σαν κι εμένα κι εσύ μια ανατροπή. Να τόλμαγες να ανέτρεπες,
τα πάντα και να επέστρεφες.
Να κέρδιζε η αγάπη αυτή στο τέλος.
Τώρα εσύ κάν΄ τα όλα άνω κάτω εκεί.
Και θα΄ρθω να τα φτιάξω απ΄την αρχή.Kostas Martakis - Anatropi - http://motolyrics.com/kostas-martakis/anatropi-lyrics-italian-translation.html
Τώρα εσύ κάν΄ τα όλα άνω κάτω εκεί.
Τώρα κάνε μια ανατροπή. Πάρε με απόψε ένα ταξίδι κάπου μακριά.
Πάρε με απόψε μη γυρίσεις πάλι στα γνωστά.
Πάρε με μαζί σου σε μακρύ ταξίδι,
κάνε στη ζωή σου κι εσύ μια ανατροπή. Να τόλμαγες να ανέτρεπες,
τα πάντα και να επέστρεφες.
Να κέρδιζε η αγάπη αυτή στο τέλος.
Τώρα εσύ κάν΄ τα όλα άνω κάτω εκεί.
Και θα΄ρθω να τα φτιάξω απ΄την αρχή.
Τώρα εσύ κάν΄ τα όλα άνω κάτω εκεί.
Τώρα κάνε μια ανατροπή.
Kostas Martakis - inversione (Italian translation)
Non ho nascosto questo, ho detto che ho paura io.
Non resisto però un altro vile sguardo
Ho trovato coraggio a venire dentro agli occhi tuoi, a guardarti.
Molte cose ti dico.
Ma tu hai fatto la tua scelta.
Nei limiti del compromesso ti sei nascosta.
Sei dentro la bugia della tua scelta.
Fai come me , fai un'inversione.
Prova a svoltare, ogni cosa sempre e ritornare
vinci quest'amore alla fine.
Ora tu fai tutto sopra sotto lì
e tornerai a mettere in ordine ogni cosa dal principio.Kostas Martakis - Anatropi - http://motolyrics.com/kostas-martakis/anatropi-lyrics-italian-translation.html
Ora tu fai tutto sopra sotto lì
Ora tu fai un'inversione
prendimi questa sera un viaggio ovunque lontano
prendimi questa sera non tornare di nuovo cosciente
prendimi insieme a te nel lungo viaggio
fai nella tua vita un'inversione
Prova a svoltare, ogni cosa sempre e ritornare
vinci quest'amore alla fine.
Ora tu fai tutto sopra sotto lì
e tornerai a mettere in ordine ogni cosa dal principio.
Ora tu fai tutto sopra sotto lì
Ora tu fai un'inversione