Kostas Martakis - Na Min Ksanarthei Kalokairi
Στο απέραντο γαλάζιο της ματιάς σου
καλοκαίρια νοσταλγώ στην αγκαλιά σου
και καράβια που σε φέρνουν πάλι πίσω
μα απ΄το όνειρο φοβάμαι μη ξυπνήσω Να μη ξανάρθει καλοκαίρι
και να μη πέσει άλλο αστέρι
αφού δεν είσαι εδώ
Να μην αλλάξεις την ευχή σου
που΄λεγες να ΄μαι εγώ μαζί σου
για σένα μόνο ζω...
για σένα μόνο ζω... Απογεύματα στο χρώμα των χειλιών σουKostas Martakis - Na Min Ksanarthei Kalokairi - http://motolyrics.com/kostas-martakis/na-min-ksanarthei-kalokairi-lyrics-polish-translation.html
θα με καίνε αν δε δω τον ερχομό σου
και τα κύματα θα μου μιλούν γι΄αγάπη
λες και κράτησαν το τελευταίο δάκρυ Να μη ξανάρθει καλοκαίρι
και να μη πέσει άλλο αστέρι
αφού δεν είσαι εδώ
Να μην αλλάξεις την ευχή σου
που΄λεγες να ΄μαι εγώ μαζί σου
για σένα μόνο ζω...
για σένα μόνο ζω...
Kostas Martakis - Lato nie powróci (Polish translation)
W niekończącym się błękicie Twojego spojrzenia,
tęsknię za letnimi chwilami w Twoim objęciu.
I statki, które ponownie zabiorą Cię z powrotem,
lecz boję się, że nie obudzę się ze snu.
Lato nie powróci,
i nie spadnie inna gwiazda,
skoro nie ma Ciebie tutaj.
Abyś nie zmieniła swojego życzenia,
gdy mówiłaś, żebym był razem z Tobą.
Żyję tylko dla Ciebie...
Żyję tylko dla Ciebie...
Popołudnia w kolorze Twoich ust,Kostas Martakis - Na Min Ksanarthei Kalokairi - http://motolyrics.com/kostas-martakis/na-min-ksanarthei-kalokairi-lyrics-polish-translation.html
Będą mnie wypalać, jeśli nie ujrzę Twojego powrotu
i fale morskie będą mówić mi o Miłości,
jak gdyby zatrzymały ostatnią łzę.
Lato nie powróci,
i nie spadnie inna gwiazda,
skoro nie ma Ciebie tutaj.
Abyś nie zmieniła swojego życzenia,
gdy mówiłaś, żebym był razem z Tobą.
Żyję tylko dla Ciebie...
Żyję tylko dla Ciebie...