La Señora de González
La Señora de González

Pido Lyrics English translation

Lyrics

La Señora de González - Pido

Pido un momento contigo,
un ratito de alivio,
que mi cuerpo nunca pase frío. Pido hacer noche en tu ombligo,
y llenar el vacío
cuando a veces me encuentro perdido. Pido una cara sin rostro
y una sombra en la luz
que me pueda guiar, y pido...
Pido por el aire que me dan tus besos,
pido por volver a respirar, sentirme dentro.
Pido por el aire que me dan tus besos,
pido por volver a respirar, sentirme dentro,
sentirme dentro. Pido que una mano tendida
y la risa de un niño
me acompañen todo el camino.
Pido que el dolor no me encuentre
yendo desprevenido,
y que deje en paz a los míos. Pido una cara sin rostro
y una sombra en la luz
que me pueda guiar, y pido...
Pido por el aire que me dan tus besos,
pido por volver a respirar, sentirme dentro.La Señora de González - Pido - http://motolyrics.com/la-senora-de-gonzalez/pido-lyrics-english-translation.html
Pido por el aire que me dan tus besos,
pido por volver a respirar, sentirme dentro,
sentirme dentro. Pido una cara sin rostro
y una sombra en la luz
que me pueda guiar, y pido...
Pido por el aire que me dan tus besos,
pido por volver a respirar, sentirme dentro.
Pido por el aire que me dan tus besos,
pido por volver a respirar, sentirme dentro. Pido por poder soñar
siempre muy cerca de ti,
que mi camino sea aquel
y que tú quieras seguir.
Pido calma, pido paz,
pido nunca más pedir.
Que cada día sea el último
que quede por vivir. Pido por poder soñar
siempre muy cerca de ti,
que mi camino sea aquel
y que tú quieras seguir.
Pido calma, pido paz,
pido nunca más pedir.

English translation

La Señora de González - I Ask (English translation)

I ask for a moment with you,
a little bit of relief,
that my body will never be cold.

I ask the night in your navel,
and fill the emptiness
when I sometimes feel lost.

I ask for a face without image
and a shadow in the light
that could guide me, and I ask...
I ask for the air that your kisses give to me,
I ask to breathe again, to feel myself inside.
I ask for the air that your kisses give to me,
I ask to breathe again, to feel myself inside,
to feel myself inside.

I ask that an outstretched hand
and the laughter of a child
accompany me all the way.
I pray that the pain is not going to find me
unprepared,
and that leave mine alone.

I ask for a face without image
and a shadow in the light
that could guide me, and I ask...
I ask for the air that your kisses give to me,
I ask to breathe again, to feel myself inside.La Señora de González - Pido - http://motolyrics.com/la-senora-de-gonzalez/pido-lyrics-english-translation.html
I ask for the air that your kisses give to me,
I ask to breathe again, to feel myself inside,
to feel myself inside.

I ask for a face without image
and a shadow in the light
that could guide me, and I ask...
I ask for the air that your kisses give to me,
I ask to breathe again, to feel myself inside.
I ask for the air that your kisses give to me,
I ask to breathe again, to feel myself inside.

I ask for being always able to dream
next to you,
that my way should be that one
and that you'll want to go on.
I ask for calm, I ask for peace,
I ask to never ask again.
May each day be the last one
left to live.

I ask for being always able to dream
next to you,
that my way should be that one
and that you'll want to go on.
I ask for calm, I ask for peace,
I ask to never ask again.

Write a comment

What do you think about song "Pido"? Let us know in the comments below!