Lado Leskovar - Poslednji vlak
Ne verjamem, da le čas
lahko srečo spremeni,
a če niste v sreči tej, ljubezni ni. (REF)
Iz daljave slišim glas,
žvižg odmeva skozi noč,
šele zdaj vem, da je to posledni vlak. Rekla si, da moraš proč
in da kmalu vrneš se,Lado Leskovar - Poslednji vlak - http://motolyrics.com/lado-leskovar/poslednji-vlak-lyrics-croatian-translation.html
vedel sem, da to je njeno slovo. Ref. Spremil sem te, ko si šla
rad bi tekel za teboj,
vpil in prosil vrni se, a sem le stal. Ref. Pravijo, da sreča je
če v ljubezni hrepeniš,
če to ni sreči tej, ljubezni ni. Ref. In tako ostal sem sam,
na postajah svojih sanj,
v meni vse umrlo je, le ti živiš. Ref.
Lado Leskovar - Posljednji vlak (Croatian translation)
Ja ne vjerujem da jedan trenutak
lako sreću može promijeniti,
ali ako niste u sreći toj, ljubavi nema.
(REF)
Iz daljine čujem glas,
zvižduk odjekuje kroz noć,
tek sada znam da to je posljednji vlak.
Rekla si da moraš poći,
ali da brzo ćeš se vratiti,Lado Leskovar - Poslednji vlak - http://motolyrics.com/lado-leskovar/poslednji-vlak-lyrics-croatian-translation.html
znao sam da to je njezin oproštaj.
Ref.
Pratio sam te kada si odlazila,
rado bi krenuo za tobom,
plakao i molio da se vratiš, ali samo sam stajao.
Ref.
Kažu da je sreća
ako u ljubavi žudiš,
ako to nije u sreći toj,ljubavi nema.
Ref.
I tako ostao sam sam,
na stanici svojih snova,
u meni sve umrlo je, samo još živiš ti.
Ref.