Laith Al-Deen - Dein Lied
Wenn es dich irgendwo gibt
dies ist dein Lied
ich hoffe du kannst es hören Bist mir so vertraut obwohl ich dich nie gesehen hab
Und was du empfindest weiß ich ganz genau
Kenn deine Gedanken nichts an dir scheint mir fremd zu sein
Es ist wie wenn ich in den Spiegel schau Ich hoffe du hörst mich
Wenn es dich irgendwo gibt
Dies ist dein Lied
Ich hoffe du weißt es
Wenn man es irgendwo spielt
Dies ist dein lied
Ich hoffe du kannst es hören Ich weiß das du irgendwo da draußen bist
Wäre es nicht so wärst du mir nicht so nah
Wir werden einander erkennen wenn es so weit ist
Und schnell vergessen wie es vorher war Ich hoffe du hörst mich
Wenn es dich irgendwo gibt
Dies ist dein Lied
Ich hoffe du weißt es
Wenn man es irgendwo spielt
Dies ist dein LiedLaith Al-Deen - Dein Lied - http://motolyrics.com/laith-al-deen/dein-lied-lyrics-tongan-translation.html
Ich hoffe du hörst mich
Wenn es dich irgendwo gibt
Dies ist dein Lied
Ich hoffe du weißt es
Wenn man es irgendwo spielt
Dies ist dein Lied
Wenn es dich gibt Wenn es dich irgendwo gibt
Dies ist dein Lied [Background] Ich hoffe du hörst mich
wenns dich irgendwo gibt
Ich hoffe du weißt es
wenn wir uns irgendwo sehen
ich hoffe du hörst mich
wenns dich irgendwo gibt
ich hoffe du weißt es
dies ist dein Lied
ich hoffe du hörst es
dies ist dein Lied
ich hoffe du weißt es
ich hoffe du hörst mich
ich hoffe du weißt es
Laith Al-Deen - Fasi O'ou (Tongan translation)
Kapau 'oku 'i feitu'u taha koe
Ko ia ko e fasi o'ou ni
'Oku ou 'amanaki 'oku lava koe ke fanongo ia
'Oku ou falala, 'oka 'i ai ha me'a 'oku 'ikai keu 'ilo meiate koe
Mo e me'a 'oku sio hinohino'i, 'oku ou 'ilo'i ia totonu
'Ikai keu 'ilo'i ho'o loto manatu, 'oku matamata ia kehe
'Oku hange 'oku ou sio ki he sio'ata.
'Oku ou 'amanaki 'oku lava 'o fonongo koe kia au
Kapau 'oku 'i feitu'u taha koe
Ko ia ko e fasi o'ou ni
'Oku ou 'amanaki 'oku ke 'ilo'i ia
Kapau 'oku va'inga ('a e fasi ni) 'i ha feitu'u kehe
Ko ia ko e fasi o'ou ni
'Oku ou 'amanaki 'oku lava koe ke fanongo ia
'Oku 'ilo'i 'oku 'i ha potu 'i tu'a koe
Mahalo 'oku 'ikai ke pehe ia 'e kapau na'e nofo koe mo au
Te mau 'ilo'i a taua 'e kapau 'oku mama'o ia
Pea ngalo vave hange 'i he taimi kuo 'osi
'Oku ou 'amanaki 'oku lava 'o fonongo koe kia au
Kapau 'oku 'i feitu'u taha koe
Ko ia ko e fasi o'ou ni
'Oku ou 'amanaki 'oku ke 'ilo'i ia
Kapau 'oku va'inga ('a e fasi ni) 'i ha feitu'u kehe
Ko ia ko e fasi o'ou niLaith Al-Deen - Dein Lied - http://motolyrics.com/laith-al-deen/dein-lied-lyrics-tongan-translation.html
'Oku ou 'amanaki 'oku lava 'o fonongo koe kia au
Kapau 'oku 'i feitu'u taha koe
Ko ia ko e fasi o'ou ni
'Oku ou 'amanaki 'oku ke 'ilo'i ia
Kapau 'oku va'inga ('a e fasi ni) 'i ha feitu'u kehe
Ko ia ko e fasi o'ou ni
Kapau 'oku 'o ange ia kia koe
Kapau 'oku 'i feitu'u taha koe
Ko ia ko e fasi o'ou ni
['I mui] 'Oku ou 'amanaki 'oku lava 'o fonongo koe kia au
Kapau 'oku 'i feitu'u taha koe
'Oku ou 'amanaki 'oku ke 'ilo'i ia
Kapau 'e tau fetaulaki
'Oku ou 'amanaki 'oku lava 'o fonongo koe kia au
Kapau 'oku 'i feitu'u taha koe
'Oku ou 'amanaki 'oku ke 'ilo'i ia
Ko ia ko e fasi o'ou ni
'Oku ou 'amanaki 'oku ke fanongo ia
Ko ia ko e fasi o'ou ni
'Oku ou 'amanaki 'oku ke 'ilo'i ia
'Oku ou 'amanaki 'oku ke fanongo ia
'Oku ou 'amanaki 'oku ke 'ilo'i ia.