Lama - З джерела
В серці так тісно,
Вже немає місця для інших стріл
І твоїх почуттів.
Знай, я не навмисне
Ранила тебе, коли ти ще спав,
Коли ти не чекав. Приспів:
З джерела я стала озером.
Це чужий край, там вже нас нема.
З джерела я стала озером,
Я завжди буду пам'ятати твоє ім'я. Вибач, що плачу,
Не з вини твоєї, наші серцяLama - З джерела - http://motolyrics.com/lama/z-dzherela-lyrics-english-translation.html
Роз'єднала я сама.
"Вибач" - серце каже,
Я не зможу бути там, де є ти,
В мене інші стежки. Приспів:
З джерела я стала озером.
Це чужий край, там вже нас нема.
З джерела я стала озером,
Я завжди буду пам'ятати твоє ім'я. З джерела я стала озером.
Це чужий край, там вже нас нема.
З джерела я стала озером,
Я завжди буду пам'ятати твоє ім'я.
Lama - From a Spring (English translation)
In my heart it is so tight
There is no room anymore for other arrows
And your feelings.
Know, I didn't intentionally
Wound you, while you were still sleeping,
While you were not expecting.
Chorus
From a spring I became a lake.
It's a strange land, and we're no longer there.
From a spring, I became a lake,
I will always remember your name.
Forgive me for crying,
Through no fault of yours, our heartsLama - З джерела - http://motolyrics.com/lama/z-dzherela-lyrics-english-translation.html
I detached myself.
"Forgive" - says my heart,
I can't be where you are,
I have different paths.
Chorus
From a spring I became a lake.
It's a strange land, and we're no longer there.
From a spring, I became a lake,
I will always remember your name.
From a spring I became a lake.
It's a strange land, and we're no longer there.
From a spring, I became a lake,
I will always remember your name.