Lana Del Rey - Blue Jeans
Blue jeans, white shirt
Walked into the room
You know you make my eyes burn
It was like James Dean for sure
You're so fresh to death and sick as ca-cancer
You were full of punk rock
I grew up on hip hop
You fit me better than my favourite sweater
And I know that love is mean, and love hurts
But I still remember that day we met in December
Oh baby
I will love you till the end of time
I would wait a million years
Promise you'll remember that you're mine
Baby can't you see through the tears
Love you more than those bitches before
Say you'll remember, say you'll remember
Oh baby who
I will love you till the end of time
Big dreams
Gangster
Said you had to leave to start your life over
I was like, no please, stay here
We don't need no money, we could make it all work
But he headed out on Sunday, said he'd come home Monday
I stay up waiting, anticipating and pacing
But he was chasing paper
Caught up in the game
It was the last I heard
Lana Del Rey - Blue Jeans - http://motolyrics.com/lana-del-rey/blue-jeans-lyrics-macedonian-translation.html
I will love you till the end of time
I would wait a million years
Promise you'll remember that you're mine
Baby can't you see through the tears
Love you more than those bitches before
Say you'll remember, (oh baby) say you'll remember
Oh baby who
I will love you till the end of time
You went out every night
And baby that's alright
I told you that no matter what you did I'd be by your side
Cause I'mma ride or die
Whether you fail or fly
Well shit, at least you tried
But when you walked out the door
A piece of me died
Told you I wanted more
That's not what I had in mind
Just want it like before
We were dancing all night
Then they took you away
Stole you out of my life
You just need to remember
I will love you till the end of time
I would wait a million years
Promise you'll remember that you're mine
Baby can't you see through the tears
Love you more than those bitches before
Say you'll remember, (oh baby) say you'll remember
Oh baby who
I will love you till the end of time
Lana Del Rey - Сини фармерки (Macedonian translation)
Сини фармерки, бела кошула, влезе во собата
Знаеш ли дека ми ги насолзи очите
Сигурно беше како Џејмс Дин
Оригинален си како смрт и згоден до болка
Стилот ти беше некако панк-рок
А јас пораснав на хип-хоп
Но, ти ми одговараш подобро
Дури и од мојот најомилен џемпер
И знам дека љубовта е злобна, и дека љубовта боли
Но се уште се сеќавам
На оној ден кога се запознавме во декември, душо
Ќе те сакам до крајот на времето
Ќе чекам ако треба милион години
Вети ми дека ќе се сетиш дека си мој
Душо, зар не можеш да видиш преку солзите?
Дека те сакам повеќе
Од оние кучки пред мене
Кажи ми дека ќе се сетиш, душо, кажи дека ќе се сетиш
Ќе те сакам до крајот на времето
Големи соништа, гангстер
Ми рече дека мораш да заминеш за да започнеш од ново
Јас ти реков: "Не, те молам, остани овде
Не ни требаат пари, ќе се снајдеме некако"
Но, тој замина во недела, рече дека ќе се врати во понеделник
Јас останав чекајќи, очекувајќи и кршејќи ги прстите, но тој
Бркаше документи
"Влезен е во играта", тоа беше последното што го слушнав
Ќе те сакам до крајот на времетоLana Del Rey - Blue Jeans - http://motolyrics.com/lana-del-rey/blue-jeans-lyrics-macedonian-translation.html
Ќе чекам ако треба милион години
Вети ми дека ќе се сетиш дека си мој
Душо, зар не можеш да видиш преку солзите?
Дека те сакам повеќе
Од оние кучки пред мене
Кажи ми дека ќе се сетиш, душо, кажи дека ќе се сетиш
Ќе те сакам до крајот на времето
Излегуваше секоја вечер
Но, душо тоа е во ред
Ти кажав дека без разлика на се ќе бидам покрај тебе
Ќе те поддржувам или ќе умрам
Без разлика дали ќе успееш или не
Срање, барем си се обидел
Но, кога излезе преку онаа врата, дел од мене умре
Ти кажав дека сакам повеќе, но не мислев на тоа
Сакам да биде како што беше
Танцуваме по цела вечер
А потоа тие те земаа, те украдоа од мојот живот
Само треба да се сетиш
Ќе те сакам до крајот на времето
Ќе чекам ако треба милион години
Вети ми дека ќе се сетиш дека си мој
Душо, зар не можеш да видиш преку солзите?
Дека те сакам повеќе
Од оние кучки пред мене
Кажи ми дека ќе се сетиш, душо, кажи дека ќе се сетиш
Ќе те сакам до крајот на времето