Lana Del Rey - Video Games
Swinging in the backyard
Pull up in your fast car
Whistling my name
Open up a beer
And you say get over here
And play a video game
I'm in his favorite sun dress
Watching me get undressed
Take that body downtown
I say you the bestest
Lean in for a big kiss
Put his favorite perfume on
Go play a video game
It's you, it's you, it's all for you
Everything I do
I tell you all the time
Heaven is a place on earth with you
Tell me all the things you want to do
I heard that you like the bad girls
Honey, is that true?
It's better than I ever even knew
They say that the world was built for two
Only worth living if somebody is loving you
Baby now you do
Singing in the old bars
Swinging with the old stars
Living for the fame
Kissing in the blue dark
Playing pool and wild darts
Lana Del Rey - Video Games - http://motolyrics.com/lana-del-rey/video-games-lyrics-arabic-translation.html
Video games
He holds me in his big arms
Drunk and I am seeing stars
This is all I think of
Watching all our friends fall
In and out of Old Paul's
This is my idea of fun
Playing video games
It's you, it's you, it's all for you
Everything I do
I tell you all the time
Heaven is a place on earth with you
Tell me all the things you want to do
I heard that you like the bad girls
Honey, is that true?
It's better than I ever even knew
They say that the world was built for two
Only worth living if somebody is loving you
Baby now you do
(Now you do)
It's you, it's you, it's all for you
Everything I do
I tell you all the time
Heaven is a place on earth with you
Tell me all the things you want to do
I heard that you like the bad girls
Honey, is that true?
It's better than I ever even knew
They say that the world was built for two
Only worth living if somebody is loving you
Baby now you do
Lana Del Rey - لعبة الفيديو (Arabic translation)
و حينما كنت أتأرجح في الحديقة الخلفية
أوقفت سيارتك المسرعة
و صفرت منادياً باسمي
فتحت زجاجة نبيذ
و أتيت بها إلى هنا
ولعبت ألعاب الفيديو
كنت مرتدية ثياب الشمس المفضلة لديه
وشاهدني أخلع عني ملابسي
و أقترب منه شيئاً فشيئاً
أقول "أيها الأفضل
اقترب و خذ قبلتك الكبيرة"
و أضع عطري المفضل لديه
و نلعب ألعاب الفيديو
إنه أنت .. إنه أنت .. و كل ما أفعله هو لك
كل ما أفعله
و أخبرك مراراً و تكراراً
بأن جنة الأرض لي هي المكان الذي أنت فيه
قل لي ماذا تريد أن نفعل
سمعت بأنك تحب الفتيات السيئات
حبيبي ... هل هذا صحيح ؟
هذا هو أفضل ما عرفته في حياتي
يقولون بأن الحياة قد خلقت لشخصين
وتكون جديرةً بالعيش فقط إن أحبك شخص ما
و حبيبي ... ها أنت ذا تفعل ذلك ..
أغني في الحانات القديمة
أرقص على نغمات النجوم القدامى
أعيش على شهرتي
أوزع القبل في الظلام الدامس
أراهن , و ألعب ألعاباً أخرى
كألعاب الفيديو
يضمني بذراعيه الكبيرين
و أنا مخمورة و أرى نجوماًLana Del Rey - Video Games - http://motolyrics.com/lana-del-rey/video-games-lyrics-arabic-translation.html
و هذا ما أفكر فيه
أشاهد أصدقائنا يقعون
في داخل حانة أولد بول و خارجها أيضاً
هذه هي فكرتي حول المرح
بالإضافة إلى لعب ألعاب الفيديو
إنه أنت .. إنه أنت .. و كل ما أفعله هو لك
كل ما أفعله
و أخبرك مراراً و تكراراً
بأن جنة الأرض لي هي المكان الذي أنت فيه
قل لي ماذا تريد أن نفعل
سمعت بأنك تحب الفتيات السيئات
حبيبي ... هل هذا صحيح ؟
هذا هو أفضل ما عرفته في حياتي
يقولون بأن الحياة قد خلقت لشخصين
وتكون جديرةً بالعيش فقط إن أحبك شخص ما
و حبيبي ... ها أنت ذا تفعل ذلك ..
(ها أنت تفعل ذلك)
إنه أنت .. إنه أنت .. و كل ما أفعله هو لك
كل ما أفعله
و أخبرك مراراً و تكراراً
بأن جنة الأرض لي هي المكان الذي أنت فيه
قل لي ماذا تريد أن نفعل
سمعت بأنك تحب الفتيات السيئات
حبيبي ... هل هذا صحيح ؟
هذا هو أفضل ما عرفته في حياتي
يقولون بأن الحياة قد خلقت لشخصين
وتكون جديرةً بالعيش فقط إن أحبك شخص ما
و حبيبي ... ها أنت ذا تفعل ذلك ..