Daybreak's Bell Lyrics French translation

Dis, devions nous vraiment nous rencontrer comme ça? C'est si triste
Je ne veux pas te voir mourir ni tuer... Je t'en supplie

Cet océan qui engloutit même le destin, j'y sombrerai probablement

Que les vents emportent mes souhaits et que sonne le carillon de l'aurore
Comme des oiseaux, mes voeux dans leur espace aérien
Toi qui franchis d'innombrables vagues pour faire face à demain
Sois protégée, j'échange ma vie contre ta douleur
Mets fin à ce combat

Dis, pourquoi les hommes répètent-ils toujours les mêmes erreurs?
On ne change pas, et ce sang qui coule dans nos veines, je le hais

Des flammes pour juger les autres, sur une terre qui n'appartient à personne

Si un avenir parfaitement clair se dévoilait, des armes naîtraient
Même des fleurs. Mes voeux dans leur espace aérienL'arc~en~ciel - Daybreak's Bell - http://motolyrics.com/larc-en-ciel/daybreaks-bell-lyrics-french-translation.html
Que quelqu'un me réveille! Sortez-moi de ce cauchemard!
S'il devient réalité, j'échange ma vie contre ta douleur
Combien dois-je prier pour que le Ciel m'entende?

Maintenant, la lumière de l'aube éclaire l'océan et moi

Que les vents emportent mes souhaits et que sonne le carillon de l'aurore
Comme des oiseaux, mes voeux dans leur espace aérien
Toi qui franchis d'innombrables vagues pour faire face à demain
Sois protégée, j'échange ma vie contre ta douleur

Ne te retourne pas, déploie tes ailes
Emporte ce désir et élève-toi dans le ciel

Personne ne peut abattre l'espoir