Lauren Christy - The Color Of The Night
You and I moving in the dark
Bodies close but souls apart
Shadowed smiles and secrets unrevealed
I need to know the way you feel
I'll give you everything I am
And everything I want to be
I'll put it in your hands
If you could open up to me oh
Can't we ever get beyond this wall
'Cause all I want is just once to see you in the light
But you hide behind the color of the night
I can't go on running from the past
Love has torn away this mask
And now like clouds like rain I'm drowning and
I blame it all on you I'm lost God save me
Lauren Christy - The Color Of The Night - http://motolyrics.com/lauren-christy/the-color-of-the-night-lyrics-hungarian-translation.html
I'll give you everything I am
And everything I want to be
I'll put it in your hands
If you could open up to me oh
Can't we ever get beyond this wall
'Cause all I want is just once to see you in the light
But you hide behind the color of the night
I'll give you everything I am
And everything I want to be
I'll put it in your hands
If you could open up to me oh
Can't we ever get beyond this wall
'Cause all I want is just once forever and again
I'm waiting for you, I'm standing in the light
But you hide behind the color of the night
Please come out from the color of the night
Lauren Christy - Az éjszaka színe (Hungarian translation)
Te és én mozgunk a sötétben,
A testek közel, de a lelkek távol,
Árnyékos mosolyok, feltáratlan titkok,
Tudnom kell, hogyan is érzel.
Mindent neked adok, ami vagyok, és
Mindent, ami lenni akarok,
Kezeidbe helyezem,
Ha meg tudsz nyílni előttem, oh!
Sosem tudjuk majd ledönteni ezt a falat?
Mert mindaz, amit akarok az, hogy egyszer láthassalak a fényben,
De te elrejtőzöl az éjszaka színe mögé.
Nem tudok szabadulni a múlt lángjaiból,
A szerelem letépi ezt az álarcot,
És minden olyan, mint a felhők, mint az eső,
Fuldoklom, és az egészért téged okollak,
Elvesztem. Istenem, ments meg!
Mindent neked adok, ami vagyok, ésLauren Christy - The Color Of The Night - http://motolyrics.com/lauren-christy/the-color-of-the-night-lyrics-hungarian-translation.html
Mindent, ami lenni akarok,
Kezeidbe helyezem,
Ha meg tudsz nyílni előttem, oh!
Sosem tudjuk majd ledönteni ezt a falat?
Mert mindaz, amit akarok az, hogy egyszer láthassalak a fényben,
De te elrejtőzöl az éjszaka színe mögé.
Istenem, ments meg,
Mindent, ami vagyok,
Mindent, ami lenni akarok,
Sosem tudjuk majd ledönteni ezt a falat?
Mert minden, amit akarok csak egyszer, örökkön örökké
Várok rád,
Állok a fényben,
De te elrejtőzöl az éjszaka színe mögé.
Kérlek, gyere elő az éjszaka színe mögül.
Az éjszaka színe