Laurika Rauch - Stille Waters
JY'T GESÊ ONS LIEFDE SAL BLY STAAN
 AL TUIMEL AL DIE BERGE IN DIE OSEAAN
 DOEN VIR MY 'N GUNSIE VOOR JY GAAN
 GOOI VIR MY 'N KLIPPIE
 'N KLIPPIE IN DIE OSEAAN
 WIE SAL OOIT DIE LIEFDE KAN VERSTAAN?
 NADER AS 'N HARTKLOP, VERDER AS DIE MAAN
 DAAR IS 'N TYD VAN KOM, EN 'N TYD VAN GAAN
 DIT HET EK GELEES MAAR
 HOE SAL EK DIT OOIT VERSTAAN? KOOR:
 EN KYK HOE SAK DIE SEKELMAAN
 IN DIE STILLE OSEAAN
 STILLE WATERS DIEPE GRONDLaurika Rauch - Stille Waters - http://motolyrics.com/laurika-rauch/stille-waters-lyrics-italian-translation.html
 ONDER DRAAI DIE DUIWEL
 ONDER DRAAI DIE DUIWEL ROND MISKIEN IS LIEFDE NET 'N FANTASIE
 DIS NIE ALLES MAANSKYN EN ROSE NIE
 JY WAS VIR 'N RUKKIE AAN MY SY
 WAS JY NET 'N BIETJIE
 NET 'N BIETJIE LIEF VIR MY MISKIEN IS DAAR 'N PLEK VIR ONS TWEE SAAM
 ANDERKANT DIE BERGE VAN DIE MAAN
 EN AS DIE MAAN WEER OPKOM SAL EK ONTHOU
 EK WAS VIR 'N RUKKIE
 OOK 'N BIETJIE LIEF VIR JOU EN AS DIE MAAN WEER OPKOM SAL EK ONTHOU
 EK WAS VIR 'N RUKKIE
 OOK 'N BIETJIE LIEF VIR JOU
Laurika Rauch - Acque silenziose (Italian translation)
Hai detto che il nostro amore sarebbe durato per sempre
 anche se le montagne fossero cadute nell'oceano
 fammi un favore prima di andartene
 lanciami un sassolino,
 un sassolino nell'oceano
 chi potrebbe mai capire l'amore?
 Più vicino di un battito cardiaco, più lontano della Luna
 C'è un tempo per venire e un tempo per andare
 questo è quello che ho letto
 Come sarò in grado di capire?
Chorus:
 E guardo la metà della Luna
 affondare nell'oceano silenzioso
 Ancora le acque ricadono sul terrenoLaurika Rauch - Stille Waters - http://motolyrics.com/laurika-rauch/stille-waters-lyrics-italian-translation.html
 il diavolo gira sotto
 il diavolo gira sotto
Forse l'amore è come una fantasia
 non è tutto rose e fiori
 Sei stata al mio fianco per un po'
 sei stata solo una piccola cosa
 gentile con me
Magari c'è un posto per noi due soli per stare insieme
 dall'altro lato delle montagne e della Luna
 e quando la Luna si solleverà di nuovo, mi ricorderò
 che sono stato per un po' di tempo
 con te
E quando la Luna si solleverà ancora, mi ricorderò
 che sono stato per un po' di tempo
 con te
