Lavika - a v gorode vesna
В городе весна, просыпается утро
Машины полусонные мигают кому-то
И ты не замечаешь как уходит простуда
Тает словно снежная пудра.
Ты идешь одна по аллеям кварталов
Немного влюблена, это только начало
И думаешь о нем, как тебе не хватало
Как давно его искала. В городе весна, плывут троллейбусы по лужам
Теперь ты знаешь как он нужен, ты ему нужна.
А в городе весна, и пусть пока вы не знакомы
Но у любви свои законы, ты ему нужна.
В городе весна, просыпаются люди
По улицам осколки отломившихся судеб
А нас соединяет и никто не осудит
Счастье падает на блюде.Lavika - a v gorode vesna - http://motolyrics.com/lavika/a-v-gorode-vesna-lyrics-turkish-translation.html
Главные слова поменяют надежды
Весна всегда права, и любовь неизбежна
И ты идешь одна не теряя надежды
По страницам белоснежным.
В городе весна, плывут троллейбусы по лужам
Теперь ты знаешь как он нужен, ты ему нужна.
А в городе весна, а она любви составит списки
И кто-то станет самым близким. В городе весна. В городе весна, плывут троллейбусы по лужам
Теперь ты знаешь как он нужен, ты ему нужна.
А в городе весна, и пусть пока вы не знакомы
Но у любви свои законы, ты ему нужна.
В городе весна, плывут троллейбусы по лужам
Теперь ты знаешь как он нужен, ты ему нужна.
А в городе весна, а она любви составит списки
И кто-то станет самым близким. В городе весна.
Lavika - Şehire bahar geldi (Turkish translation)
Şehire bahar geldi, sabah uyanmakta,
Yarıuykulu arabalar birilerine göz kırpıyor,
Farketmiyorsun bile nezlenin nasıl geçiverdiğini,
Sanki bir kar pudrası eriyip gidiyor.
Tek başına yürüyorsun, sitelerin ağaçlı yollarında,
Hafiften aşıksın, bu daha bir başlangıç,
Onu düşünüyorsun, onun eksikliğini,
Kaç zamandır onu aradığını.
Şehire bahar geldi, troleybüsler çamura bata çıka ilerliyor.
Şimdi ona ne kadar ihtiyacın olduğunu biliyorsun, onun da sana.
Şehire bahar geldi, birbirinizi tanımıyor olsanız da
Aşkın kendi kanunları vardır, onun da sana ihtiyacı.
Şehire bahar geldi, insanlar uyanmakta,
Sokaklarda kaderden arda kalanlar
Bizi birbirimize bağlıyor ve bunu kimse yargılamıyor,
Mutluluk bir tepside önümüze geliyor,Lavika - a v gorode vesna - http://motolyrics.com/lavika/a-v-gorode-vesna-lyrics-turkish-translation.html
Esas kelimeler umutları değiştiriyor,
Bahar her zaman haklı, aşktan kaçış yok,
Tek başına ilerliyorsun, umudunu yitirmeden,
Karbeyaz sayfalarda.
Şehire bahar geldi, troleybüsler çamura bata çıka ilerliyor,
Şimdi ona ihtiyacın olduğunu biliyorsun, onun da sana,
Şehire bahar geldi, o ise aşk notlarını toparlıyor,
Ve biri en yakını oluyor. Şehire bahar geldi.
Şehire bahar geldi, troleybüsler çamura bata çıka gidiyor,
Şimdi ona ihtiycaın olduğunu biliyorsun, onun da sana,
Şehire bahar geldi, birbirinizi tanımıyor olsanız da
Aşkın kendi kanunları vardır, onun da sana ihtiyacı.
Şehire bahar geldi, troleybüsler çamura bata çıka gidiyor,
Şimdi ona ihtiyacın olduğunu biliyorsun, onun da sana,
Şehire bahar geldi, o ise aşk notlarını toparlıyor,
Ve biri en yakını oluyor. Şehire bahar geldi.