Lavinia Goste - Mândru-i danțul pe la noi
Frunză verde de trifoi,
Lai lai la la...
Hai, mândru-i danțul pe la noi
Lai lai la la...
Duminca-n sărbători,
Lai lai la la...
Cu fete și cu feciori.
Lai lai la la... Bine-i stă Codrului verde
Lai lai la la...
Hai, și la danț cu multe fete!
Lai lai la la...
Grădinii cu multe flori
Lai lai la la...
Și la danț cu mulți feciori.
Lai lai la la... Să jucăm pă cum îi MotrulLavinia Goste - Mândru-i danțul pe la noi - http://motolyrics.com/lavinia-goste/mandru-i-dan-ul-pe-la-noi-lyrics-french-translation.html
Lai lai la la...
Că suntem de pe sub Codru
Lai lai la la...
Ăsta-i jocul codrenesc,
Lai lai la la...
După el mă prăpădesc.
Lai lai la la... Pă la noi pă la Culța,
Lai lai la la...
Tăt omu știe a juca.
Lai lai la la...
Cine nu vre să mă creadă
Lai lai la la...
Vie la neica să vadă
Lai lai la la... Codrul or Țara Codrului, a region in Maramureș probably in the south part of Codru area (probably) Culcea, Maramureș Submitter's comments: Audio file on
Lavinia Goste - Chez nous le bal nous est cher (French translation)
Feuille verte de trèfle,
Lai lai la la...
Hey, le bal de chez nous nous est cher
Lai lai la la...
Le dimanche lors des fêtes
Lai lai la la...
Avec des filles et des garçons.
Lai lai la la...
La région de Codrul est bien verte
Lai lai la la...
Hey, allons au bal avec de nombreuses filles !
Lai lai la la...
Des jardins très fleuris
Lai lai la la...
Et allons au bal avec de nombreux garçons.
Lai lai la la...
Dansons comme près de MotrulLavinia Goste - Mândru-i danțul pe la noi - http://motolyrics.com/lavinia-goste/mandru-i-dan-ul-pe-la-noi-lyrics-french-translation.html
Lai lai la la...
Car nous sommes du sud du Codrul
Lai lai la la...
Ceci est une danse de la région de Codrul
Lai lai la la...
Je me perds dans cette danse-ci
Lai lai la la...
Chez nous, à Culcea
Lai lai la la...
Tous les hommes savent danser
Lai lai la la...
Celui qui ne me croit pas
Lai lai la la...
qu'il vienne chez moi pour le voir
Lai lai la la...