Leningrad - Nevski prospekt
Стою я как-то на проспекте Невском,
А я мужчиною тогда был интересным, Бутылка водки у меня в кармане
И два билета на ночной сеанс,
(2x) Вдруг подошла ко мне крутая краля,
Она была матёрая такая, Что не успел я даже глазом ей мигнуть,
Как мы пошли культурно отдохнуть,
(2x) Культурно отдыхали мы неделю,Leningrad - Nevski prospekt - http://motolyrics.com/leningrad/nevski-prospekt-lyrics-croatian-translation.html
Пока друг другу не надоели, Я подарил ей фотокарточку свою
И попрощался: Aля-улю,
Я подарил ей фотокарточку свою
И попрощался, мол: Пока, аля-улю. Стою я как-то на проспекте Невском,
А я мужчиною тогда был интересным, Бутылка водки у меня в кармане
И два билета на ночной сеанс,
(2x).
Leningrad - Nevski Prospekt (Croatian translation)
I nekako stojim na prospektu Nevskom,
Ja koji tada bijah zanimljiv muškarac,
U džepu mi boca votke
I dvije karte za noćnu predstavu,
Odjednom mi priđe divna ljepotica,
Bijaše ona tako vješta,
Da joj nisam uspio niti namignuti,
A već otiđosmo kulturno predahnuti,
Kulturno smo se odmarali cijeli tjedan,
Dok nismo jedno drugome dosadili,
Poklonih joj svoju fotografijuLeningrad - Nevski prospekt - http://motolyrics.com/leningrad/nevski-prospekt-lyrics-croatian-translation.html
I oprostih se: bla-bla
Poklonih joj svoju fotografiju
I oprostih se, kao: ''Do viđenja, bla bla''
I nekako stojim na prospektu Nevskom,
Ja koji tada bijah zanimljiv muškarac,
U džepu mi boca votke
I dvije karte za noćnu predstavu,